Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
darmée
enttäuscht
Intendevi...
armée ,
carme ,
darne ,
dartre ,
oppure
darder

armée [aʀme] SOST f

1. armée:

l'armée
die Armee
être à l'armée
seinen Militärdienst absolvieren
être dans l'armée
bei der Armee sein
la Grande Armée
Bezeichnung der napoleonischen Armee
l'Armée rouge
die Rote Armee

2. armée (troupes):

armée
Armee f
armée
Heer nt
armée active
aktive Truppe
armée régulière
stehendes Heer
les armées alliées
die alliierten Streitkräfte

3. armée (foule):

armée
Heer nt
armée innombrable
Millionenheer nt

II. armée [aʀme]

armée de l'air
Luftwaffe f
armée de libération
Befreiungstruppen Pl
armée de libération
Befreiungsarmee f
armée de mercenaires
Söldnerheer nt
armée d'occupation
Besatzungsmacht f
armée de réserve
Reserveheer nt
armée de réserve
Reservearmee f
armée du Salut
Heilsarmee f
armée de terre
Heer nt

darne [daʀn] SOST f

darne
Fischsteak nt
darne (sans arêtes)
Fischfilet nt
darne de saumon
Lachsmedaillon nt
darne de thon
Thunfischsteak

darder [daʀde] VB vb trans

darder (flèche)
abschießen
darder (objet)
schleudern
darder son regard/un regard haineux sur qn
jdn mit seinem Blick durchbohren

dartre [daʀtʀ] SOST f

dartre
[Haut]flechte f

carme (carmélite) [kaʀm] SOST m (f) ECCL

carme (carmélite)
Karmeliter (Karmelitin) m (f)
carme de carme
Karmelitertracht f
Présent
jedarde
tudardes
il/elle/ondarde
nousdardons
vousdardez
ils/ellesdardent
Imparfait
jedardais
tudardais
il/elle/ondardait
nousdardions
vousdardiez
ils/ellesdardaient
Passé simple
jedardai
tudardas
il/elle/ondarda
nousdardâmes
vousdardâtes
ils/ellesdardèrent
Futur simple
jedarderai
tudarderas
il/elle/ondardera
nousdarderons
vousdarderez
ils/ellesdarderont
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

En utilisation externe, la fumeterre permet de soigner les dartres et l'eczéma (syndrome).
fr.wikipedia.org
Le mot « lichen » vient du grec λειχἠν / leikhḗn, « dartre, cal, plante parasite ».
fr.wikipedia.org
Il constate le premier leur grande efficacité sur la peau : dartres, eczéma, ulcères.
fr.wikipedia.org
En usage externe, en bain, on peut soigner la bourbouille, les dartres.
fr.wikipedia.org
Il désignait autrefois toutes les structures épiphytes dont les lichens encroûtants, présentés comme des dartres.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario