Traduzioni di „environnante“ nel dizionario francese » tedesco

environnant(e) [ɑ͂viʀɔnɑ͂, ɑ͂t] AGG

environnant(e)

der Umgebung

la région environnante

die [nähere] Umgebung

le milieu environnant

das Umfeld

Esempi per environnante

la région environnante

die [nähere] Umgebung

la campagne environnante

die ländliche Umgebung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’étage supérieur du bâtiment sert de mirador depuis lequel la campagne environnante ou la ville peuvent être observées.

fr.wikipedia.org

Il semble aussi que la zone environnante ait été infestée par la malaria.

fr.wikipedia.org

À l'époque gréco-romaine, l'île produisait un colorant rouge extrait des mollusques murex, récoltés dans la mer environnante.

fr.wikipedia.org

Quiconque le souhaite peut rejoindre les joueurs de tam-tam ou la foule environnante.

fr.wikipedia.org

Son nom signifie probablement « rivière environnante » du grec amphi et rhoos.

fr.wikipedia.org

Les gouttes commencent à se former dans de l'air généralement au-dessus du point de congélation quand l'air soulevé devient légèrement sursaturé par rapport à la température environnante.

fr.wikipedia.org

Les gouttes commencent à se former dans de l'air généralement au-dessus du point de congélation quand l'air soulevé devient sursaturé par rapport à la température environnante.

fr.wikipedia.org

De nombreux ateliers réalisent des tapisseries en mohair et des tapis uniques dans leur genre, aux teintures végétales collectées en brousse environnante.

fr.wikipedia.org

On peut grimper d'un étage dans la base de la statue et avoir une vue panoramique sur la forêt environnante.

fr.wikipedia.org

Ce marché restera longtemps le plus gros centre d'approvisionnements en denrées alimentaires de toute la région environnante.

fr.wikipedia.org