Traduzioni di „filtrat“ nel dizionario francese » tedesco

filtrat [filtʀa] SOST m CHIM

filtrat

Filtrat nt

I . filtrer [filtʀe] VB vb intr (pénétrer)

filtrer liquide, information, nouvelle:

durchsickern

filtrer lumière:

durchscheinen

II . filtrer [filtʀe] VB vb trans

1. filtrer:

filtrer (liquide, lumière, son)

filtern

2. filtrer (contrôler):

filtrer (informations)

genau überprüfen

filtrer (nouvelles)

sieben

filtrer (nouvelles)

genau überprüfen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est recueilli dans l'huile d'anthracène, dans le filtrat de résidus d'anthracène cristallisé, ou dans la fraction légère de distillation de l'anthracène brut.

fr.wikipedia.org

Le filtrat est refroidi pour lui permettre de gélifier, le gel est ensuite partiellement déshydraté par pressage ou congélation décongélation.

fr.wikipedia.org