Traduzioni di „gemme“ nel dizionario francese » tedesco

gemme

gemme → sel

Vedi anche: sel

sel [sɛl] SOST m

1. sel GASTR:

sel

Salz nt

gros sel

grobes Salz

sans sel

salzlos

sel pour bétail

Viehsalz

2. sel CHIM:

sel

Salz nt

les sels

das Riechsalz

sel gemme

Steinsalz

3. sel (piquant):

sel

Würze f

sel d'une histoire

Witz m

4. sel MED, COSM:

sels de bain

Badesalz nt

sels de bain (liquide)

Badezusatz m

sels de bain contre les rhumatismes

Rheumabad nt

locuzioni:

ne pas manquer de sel histoire, remarque:

es in sich dat haben colloq

II . sel [sɛl]

sel de cuisine

Speisesalz nt

sel de table

Tafelsalz nt

gemme

Contributo di un utente

gemme

Edelstein

gemmé(e) [ʒɛme] AGG letter

gemmé(e)

edelsteinbesetzt

gemmer [ʒɛme] VB vb trans BOT

gemmer (pins)

anzapfen

Esempi per gemme

sel gemme

Steinsalz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À la place, une nouvelle forme de vie s'est développée : les « Hōseki » (« gemmes »), d'apparence humanoïde.

fr.wikipedia.org

Mais lors du dernier championnat, l'équipe adversaire a triché en utilisant une gemme d'eau pouvant invoquer la pluie.

fr.wikipedia.org

Lorsque le joueur termine toute la zone, il sera récompensés avec une gemme.

fr.wikipedia.org

Depuis longtemps, elle est appréciée et utilisée par les artisans et les orfèvres comme gemme.

fr.wikipedia.org

Ce trésor composé d'objets en or et de gemmes serait actuellement le plus important au monde jamais découvert.

fr.wikipedia.org

Une gemme est dite trapiche lorsque l'on voit des figures de plus forte concentration en éléments chimiques dans la pierre.

fr.wikipedia.org

La gemme doit être idéalement bien taillée, les surfaces lisses, sans aspérités et préférablement planes.

fr.wikipedia.org

Sa gemme est située au niveau de son front.

fr.wikipedia.org

Les camions de sablage sont utilisés pour répandre du gravier (sel gemme) sur les routes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les effets des sorts deviennent plus puissants au fur et à mesure que les gemmes gagnent des niveaux.

fr.wikipedia.org