Traduzioni di „impolie“ nel dizionario francese » tedesco

I . impoli(e) [ɛ͂pɔli] AGG

impoli(e)

unhöflich

impoli(e) envers qn

unhöflich jdm gegenüber

II . impoli(e) [ɛ͂pɔli] SOST m(f)

impoli(e)

unhöflicher Mensch

Esempi per impolie

impoli(e) envers qn

unhöflich jdm gegenüber

de [ou d'une] façon très impolie

sehr unfreundlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La première se montre très impolie, la seconde abreuve la fée.

fr.wikipedia.org

C'est à l'invité de commencer à manger : dans le cas contraire, la personne qui invite est considérée comme impolie.

fr.wikipedia.org

Ses amies la qualifient de douce et serviable et affirment qu'elle n'a jamais été impolie ou méchante.

fr.wikipedia.org

Mesure 30, un nouveau thème apparaît à la basse, une phrase développée fortissimo dans une sorte d'assurance impolie et un peu vulgaire.

fr.wikipedia.org