Traduzioni di „lateralste“ nel dizionario francese » tedesco

latérale [lateʀal] SOST f FON

latérale

Lateral[laut m ] m

latéralisé(e) [lateʀalize] AGG ANAT, MED

bien/mal latéralisé(e)

gut/schlecht lateralisiert term tecn

latérite [lateʀit] SOST f MINER

latérite

Laterit m

latéral(e) <-aux> [lateʀal, o] AGG

1. latéral (de côté):

latéral(e)

Seiten-

latéral(e)

seitlich

rue/entrée latérale

Seitenstraße f /-eingang m

chemin/canal latéral

Seitenweg m /-kanal m

2. latéral SPORT:

jeu latéral

Flügelspiel nt

jeu latéral

Spiel nt über Außen

arrière latéral

Außenverteidiger m

latiniste [latinist] SOST mf

1. latiniste (étudiant, élève):

latiniste

Lateiner(in) m (f)

latiniste

Lateinschüler(in) m (f)

2. latiniste (spécialiste):

latiniste

Latinist(in) m (f)

latéralement [lateʀalmɑ͂] AVV

latéralement

seitlich

latéralement

von der Seite

latéralisation [lateʀalizasjɔ͂] SOST f ANAT, MED

latéralisation

Lateralisierung f term tecn

latéralisation

Lateralisation f term tecn

I . fédéraliste [fedeʀalist] AGG

fédéraliste

föderalistisch

II . fédéraliste [fedeʀalist] SOST mf

fédéraliste

Föderalist(in) m (f)

I . généraliste [ʒeneʀalist] AGG

médecin généraliste

Arzt m /Ärztin f für Allgemeinmedizin

II . généraliste [ʒeneʀalist] SOST mf

généraliste

Allgemeinmediziner(in) m (f)

latent(e) [latɑ͂, ɑ͂t] AGG

latent(e)

latent

latent(e) antagonisme, conflit

unterschwellig

latent(e) complicité

heimlich

à l'état latent

unterschwellig

contenu latent d'un rêve

verschlüsselte Bedeutung eines Traumes

latence [latɑ͂s] SOST f

1. latence MED:

latence

Latenz f

période de latence

Latenzzeit f

période de latence

Inkubationszeit f

période de latence PSIC

Latenzperiode f

2. latence POL:

phase/temps de latence

Phase f gespannter Ruhe

latéral(e) AGG

Contributo di un utente

être en PLS / en position latérale de sécurité colloq

am Ende sein colloq