Traduzioni di „marins“ nel dizionario francese » tedesco

marin [maʀɛ͂] SOST m

1. marin (matelot):

marin

Seemann m

marin

Matrose m /Matrosin f

2. marin (navigateur):

marin

Seefahrer m

un peuple de marins

eine Seefahrernation

II . marin [maʀɛ͂]

marin d'eau douce

Süßwassermatrose m /-matrosin f

marin pêcheur

Meeresfischer(in) m (f)

marin(e) [maʀɛ͂, in] AGG

1. marin (relatif à la mer):

marin(e)

Meeres-

marin(e) air, carte, mille

See-

sel marin

Meersalz nt

2. marin (relatif au marin):

marin(e) col, costume

Matrosen-

marin-pêcheur <marins-pêcheurs> [maʀɛ͂pɛʃœʀ] SOST m

marin-pêcheur

Hochseefischer m

Saint-Marin [sɛ͂maʀɛ͂] SOST m

Saint-Marin

San Marino

sous-marin <sous-marins> [sumaʀɛ͂] SOST m

sous-marin

Unterseeboot nt

sous-marin

U-Boot nt

sous-marin nucléaire

Atom-U-Boot

sous-marin(e) <sous-marins> [sumaʀɛ͂, in] AGG

1. sous-marin (qui se trouve sous la mer):

faune/flore sous-marine

Unterwasserfauna f /-flora f

faune/flore sous-marine

Meeresfauna/-flora

laboratoire sous-marin

Unterwasserstation f

laboratoire sous-marin

Unterwasserlabor nt

station sous-marine

Unterwasserstation f

station sous-marine

Unterwasserlabor nt

2. sous-marin (qui s'effectue sous la mer):

pêche sous-marine

Unterwasserfischfang m

guerre sous-marine

U-Boot-Krieg m

anti-sous-marin(e) [ɑ͂tisumaʀɛ͂, in] AGG MILIT

anti-sous-marin(e) grenade

U-Boot-Abwehr-

Esempi per marins

un peuple de marins

eine Seefahrernation

végétation des fonds marins

Tiefseevegetation

exploratrice des fonds marins

Tiefseeforscherin

les fonds sous-marins

die Tiefsee

explorateur(-trice) des fonds marins

Tiefseeforscher(in) m (f)