Traduzioni di „officiant“ nel dizionario francese » tedesco

I . officiant [ɔfisjɑ͂] SOST m

officiant

Zelebrant m

II . officiant [ɔfisjɑ͂] AGG

officiant

zelebrierend

officier¹ (-ère) [ɔfisje, -jɛʀ] SOST m (f)

1. officier AMMIN, DIR:

officier (-ère)

Beamte(r) m /Beamtin f

officier d'état civil

Standesbeamte(r)/-beamtin

officier de paix

Polizeibeamte(r) des gehobenen oder höheren Dienstes

officier de justice

Justizbeamte(r)/-beamtin

officier de police judiciaire

Beamte(r) der Gerichtspolizei

2. officier MILIT:

officier (-ère)

Offizier(in) m (f)

officier d'aviation

Fliegeroffizier(in)

officier d'aviation

Offizier(in) der Luftwaffe

officier de la garde

Gardeoffizier(in)

officier d'infanterie

Infanterieoffizier(in)

officier de navigation

Navigationsoffizier(in)

3. officier (titulaire d'une distinction):

officier de la Légion d'honneur

Offizier m der Ehrenlegion

officier de l'ordre du mérite

Verdienstordensträger(in) m (f)

officier² [ɔfisje] VB vb intr

1. officier:

officier

Gottesdienst halten

2. officier fig:

officier

Zelebrierungen veranstalten

sous-officier <sous-officiers> [suzɔfisje] SOST m

sous-officier

Unteroffizier m

officier VB

Contributo di un utente

officier

Amt ausführen (arbeiten)

officier SOST

Contributo di un utente

officier de sécurité (vigile)

Sicherheitsbeauftragter

officier de sécurité (garde du corps) form

Personenschützer form