Traduzioni di „s'écharper“ nel dizionario francese » tedesco

écharper [eʃaʀpe] VB vb trans

écharper

zerstückeln

se faire écharper par la foule

von der Masse zu Tode getrampelt werden

se faire écharper par les critiques

von den Kritikern verrissen werden

écharper VB

Contributo di un utente

s'écharper sur qc (se disputer fortement) fig

über etw verbissen streiten

s'écharper sur qc (se disputer violemment) fig

sich über etw zerfleischen fig

Esempi per s'écharper

se faire écharper par la foule

von der Masse zu Tode getrampelt werden

se faire écharper par les critiques

von den Kritikern verrissen werden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les deux meilleurs ennemis se retrouvent régulièrement pour s'écharper au cours du manga et de l'anime, sans que la détermination des deux protagonistes change.

fr.wikipedia.org