Traduzioni di „s'initier“ nel dizionario francese » tedesco

I . initier [inisje] VB vb trans

1. initier:

initier qn à un art

jdn in eine Kunst einführen

initier qn à un secret

jdn in ein Geheimnis einweihen

2. initier (impulser):

initier

in die Wege leiten

initier

initiieren ricerc

3. initier RELIG:

initier qn à qc

jdn in etw acc einweihen

II . initier [inisje] VB vb rifl

s'initier à qc

Anfangskenntnisse in etw dat erwerben

s'initier à un métier

sich einarbeiten

Esempi per s'initier

initier qn à qc

jdn in etw acc einweihen

initier qn à un art

jdn in eine Kunst einführen

initier qn à un secret

jdn in ein Geheimnis einweihen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour sa portée symbolique, et outre son usage divinatoire, la carte est notamment utilisée comme support pour s'initier à la méditation de l'ensemble du jeu.

fr.wikipedia.org

Pour s'initier au diabolo, il est conseillé d’acheter un « grand » diabolo pouvant avoir une vitesse rotative importante et une bonne stabilité.

fr.wikipedia.org

Parallèlement un néo-phellogène va s'initier dans les couches moins profondes, ceci protègera, la blessure en cours de cicatrisation, de la déshydratation.

fr.wikipedia.org