Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sécouter
zuhören
Intendevi...
réécouter ,
arcbouter ,
redouter ,
seconder ,
oppure
secourir
secourir [s(ə)kuʀiʀ] VB vb trans
secourir qn
jdm Hilfe leisten
seconder [s(ə)gɔ͂de] VB vb trans
seconder qn dans son travail
jdm bei einer Arbeit zur Hand gehen
être secondé(e) par qn
von jdm unterstützt werden
redouter [ʀədute] VB vb trans
redouter qn/qc (avoir peur de)
sich vor jdm/etw fürchten
redouter qn/qc (craindre, pressentir)
jdn/etw fürchten
redouter de rater (craindre, pressentir)
[be]fürchten zu scheitern
redouter de rater (avoir peur de)
sich davor fürchten zu scheitern
investisseur qui redoute les risques
risikoscheuer Anleger [o. Investor]
arcbouterNO, arc-bouterOT [aʀkbute] VB vb rifl
s'arcbouter contre [ou à] qc
sich gegen etw stemmen
s'arcbouter sur qc
sich auf etw acc stützen
Voce OpenDict
réécouter VB
réécouter qc
etw wieder hören
réécouter qc
etw noch einmal hören
Présent
jesecours
tusecours
il/elle/onsecourt
noussecourons
voussecourez
ils/ellessecourent
Imparfait
jesecourais
tusecourais
il/elle/onsecourait
noussecourions
voussecouriez
ils/ellessecouraient
Passé simple
jesecourus
tusecourus
il/elle/onsecourut
noussecourûmes
voussecourûtes
ils/ellessecoururent
Futur simple
jesecourrai
tusecourras
il/elle/onsecourra
noussecourrons
voussecourrez
ils/ellessecourront
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
C’est un peuple très ancien possédant une magie redoutée.
fr.wikipedia.org
Je vais donc suivre mon objet, sans en redouter les suites.
fr.wikipedia.org
Il est redouté comme un des plus terribles délateurs à la fin de ce règne.
fr.wikipedia.org
Les directeurs de théâtre les redoutent, ils les « achètent » en leur distribuant des places gratuites qu’ils peuvent ensuite revendre.
fr.wikipedia.org
Terry est considéré comme un homme redouté et respecté dans le quartier.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario