Traduzioni di „sanglier“ nel dizionario francese » tedesco

sanglier [sɑ͂glije] SOST m ZOOL, GASTR

sanglier

Wildschwein nt

sanglier

Schwarzkittel m scherz

Esempi per sanglier

en soies de sanglier

aus Wildschweinborsten

hure du sanglier

Wildschweinkopf

chasse au renard/au sanglier/au canard

Fuchs-/Wildschwein-/Entenjagd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En dehors de ces trois espèces les plus fréquemment rencontrées, il faut également citer le sanglier qui se reproduit assez facilement.

fr.wikipedia.org

On utilisait pour la chasse des billes en terre cuite glaçurée ou en plomb, on traquait le cerf, le chevreuil et le sanglier.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi de nombreux sangliers, ainsi que quelques loups.

fr.wikipedia.org

Ce dernier vous permettait de remonter le temps de l'époque gallo-romaine jusqu'à nos jours en suivant les traces du sanglier.

fr.wikipedia.org

Dans les montagnes on croise la fouine, la martre des pins, l'ours brun, le sanglier, le chevreuil.

fr.wikipedia.org

Le sud du territoire constitue un biocorridor de grande faune (cerf, sanglier, chevreuil).

fr.wikipedia.org

Les forêts de chênes sont habitées par des sangliers, des renards, des genettes et des loirs, pour ce qui est des mammifères les plus connus.

fr.wikipedia.org

Le fût est décoré d'un blason avec têtes de sanglier.

fr.wikipedia.org

Les dirigeants du parc ont attribué cette arrivée de coyotes à la présence de quelques sangliers dans les deux zones protégées.

fr.wikipedia.org

Cerfs, sangliers, chevreuils accompagnés de grisets, éperviers, chouettes et hiboux vivent sur l'ensemble de ce territoire.

fr.wikipedia.org