Traduzioni di „spartgras“ nel dizionario francese » tedesco

sparterie [spaʀt(ə)ʀi] SOST f

1. sparterie (fabrication):

sparterie

Fertigung f von Sparteriewaren

2. sparterie (ouvrage):

sparterie

Sparterie f

sparadrap [spaʀadʀa] SOST m

sparadrap

[Heft]pflaster nt

I . spartiate [spaʀsjat] AGG fig

spartiate mœurs, confort

spartanisch

II . spartiate [spaʀsjat] SOST mf STOR

spartiate

Spartaner(in) m (f)

spartiate

Bewohner(in) von Sparta m (f)

III . spartiate [spaʀsjat] SOST fpl

spartiate

Römersandalen Pl

spatial(e) <-aux> [spasjal, jo] AGG

1. spatial (de l'espace):

spatial(e)

räumlich

les catégories temporelles et spatiales

die Kategorien [von] Zeit und Raum

2. spatial ASTRONAUT:

spatial(e) laboratoire

[Welt]raum-

engin spatial

Raumflugkörper m

médecine spatiale

Raumflugmedizin f

vol spatial

Raumfahrtunternehmen nt

voyage spatial

[Welt]raumfahrt f

fatras <pl fatras> [fatʀɑ] SOST m

fatras

wirres [o. wüstes] Durcheinander

fatras (choses sans valeurs, inutiles)

Kram m colloq

fatras (choses sans valeurs, inutiles)

Plunder m colloq

un fatras d'idées

eine Unmenge [o. Fülle] von Ideen

ce fatras de vieux papiers

dieser alte Papierkram

ce fatras de vieux papiers

dieser Wust von alten Papieren

plâtras <pl plâtras> [plɑtʀɑ] SOST m

plâtras

Brocken m Gips

les plâtras

der [Bau]schutt