Traduzioni di „παρατώ“ nel dizionario greco » tedesco

παρατ|ώ <-άς, -ησα, -ήθηκα, -ημένος> [paraˈtɔ] VERB vb trans

1. παρατώ (φίλο, σύζυγο):

παρατώ

verlassen, sitzen lassen

παράτα με! (άσε με ήσυχο)

lass mich in Ruhe!

δε με παρατάς!

lass mich mal endlich in Ruhe!

2. παρατώ (υπόθεση, παλιό αυτοκίνητο):

παρατώ

aufgeben

3. παρατώ (σταματώ):

παρατώ κάτι

mit etw aufhören

τα παρατώ

es aufgeben

παρατώ το κάπνισμα

das Rauchen aufgeben

τα παράτησε στη μέση κι έφυγε

er hat alles (mittendrin) liegen lassen und ist gegangen

Esempi per παρατώ

παρατώ κάτι

mit etw aufhören

τα παρατώ

es aufgeben

παρατώ το κάπνισμα

das Rauchen aufgeben