Traduzioni di track down nel dizionario inglese»bulgaro

track down VB vb trans

- Mostra i sinonimi di track down.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di track down nel dizionario inglese»bulgaro

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.track [træk] SOST

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

2. track (rails):

релси f мн

3. track Am (place of arrival, departure) s. → platform

4. track pl (mark):

5. track a. fig (course followed):

on sb's track

по нечии следи

6. track (path taken by sth):

направление nt

7. track (career path):

кариера f

8. track SPORT:

9. track (song):

locuzioni:

to lose track of sb

загубвам следите на нкг

I lost track of my accounts

загубих представа за сметките си

to make tracks colloq

тръгвам си (към къщи)

in sb's tracks

на самото място

to be on the wrong side of the tracks colloq

от бедняшката част на града съм

II.track [træk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

1. track (pursue):

прeследвам

2. track (follow the course):

track airplane, missile

проследявам пътя на

3. track (trace):

проследявам

III.track [træk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

1. track CINEM:

придвижвам се (напред) по време на снимане (за камера)

2. track (follow a course):

to track across sth

вървя [o. минавам] през

Vedi anche: platform shoes, platform

platform shoes SOST pl

- Mostra i sinonimi di platform shoes.
- Feedback su questa voce

platform shoes

обувки f мн с дебели подметки

platform [ˈplætfɔːm, Am -fɔːrm] SOST

- Mostra i sinonimi di platform.
- Feedback su questa voce

1. platform (raised surface):

трибуна f

2. platform Brit, Aus FERR:

3. platform INFORM:

платформа f

software platform

софтуерна платформа

4. platform (stage):

5. platform pl s. → platform shoes

down¹ [daʊn] SOST

- Mostra i sinonimi di down.
- Feedback su questa voce

I.down² [daʊn] AVV

- Mostra i sinonimi di down.
- Feedback su questa voce

1. down (movement):

down

to fall down

to lie down

3. down (less volume or intensity):

to be worn down

изхабен съм

the wind died down

вятърът утихна

the sun is down

слънцето залязва

the fire is burning down

огънят гасне

the tyres are down

гумите са спаднали

the price is down

цената падна

5. down (in writing):

to write/get sth down

записвам нщ

locuzioni:

to be down in the mouth

чувствам се нещастен

to be down in the mouth

умърлушен съм

to make a down payment

давам капаро

to be down on sb

нахвърлям се върху нкг

to be down on sb

имам зъб на нкг

down with the dictator!

долу диктатора!

II.down² [daʊn] PREP

- Mostra i sinonimi di down.
- Feedback su questa voce

2. down (along):

to go down the street

вървя по улицата

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They resolve to track down their creators and plead for more life. en.wikipedia.org

While trying to track down these men, he often encounters complicated mysteries, most of which only he can solve. en.wikipedia.org

Once the context kicks in, you may find yourself trying to track down every word he s written. en.wikipedia.org

The railway as of 12-2011 has about 5400 feet of main line track down. en.wikipedia.org

He tries to track down the original actors in the show at the time and reunite them for a one-off performance of the song. en.wikipedia.org

Some people, called monitors, track down detailed information, while other people, called blunters, don't want information. en.wikipedia.org

It does not appear ever to have been shown on television, and attempts to track down a print have so far proved fruitless. en.wikipedia.org

He became famous for his allegedly uncanny ability to track down old and very rare wines, and for arranging extravagant wine tastings featuring these wines. en.wikipedia.org

The player's mission is to track down and assassinate an enemy general and return to headquarters with his head before time runs out. en.wikipedia.org

After working on the case for 20 years, they were able to help track down and identify the pair once the thefts began again. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "track down" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский