Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
النُّمُوُّ
Passage du Vent

Oxford-Hachette French Dictionary

Windward Passage

Windward Passage
canal m au Vent
Oxford-Hachette French Dictionary

passage [ingl brit ˈpasɪdʒ, ingl am ˈpæsɪdʒ] SOST

1. passage:

passage, a. passageway (indoors)
corridor m
passage, a. passageway (outdoors)
passage m
clear a passage for the King
livrez passage au roi

2. passage ANAT:

passage
conduit m
ear/urinary passage
conduit m auditif/urinaire
nasal passages
fosses fpl nasales

3. passage:

passage MUS, LETTER
passage m
selected passages LETTER
morceaux mpl choisis

4. passage (movement):

passage
passage m
the passage of vehicles/ships
le passage des véhicules/navires
passage of arms
passe f d'armes
the passage of time
le passage du temps
her beauty survived the passage of time
sa beauté a survécu au temps

5. passage DIR:

passage, a. right of passage
droit m de passage (over sur)
to deny sb passage
refuser le droit de passage à qn

6. passage (journey):

passage
traversée f
to book/work one's passage
réserver/travailler pour payer sa traversée
the bill had a stormy passage through parliament fig
la discussion de ce projet de loi au parlement a été mouvementée

I. windward [ingl brit ˈwɪndwəd, ingl am ˈwɪn(d)wərd] SOST

windward
côté m du vent
to sail to windward
naviguer contre le vent, avoir le vent debout

II. windward [ingl brit ˈwɪndwəd, ingl am ˈwɪn(d)wərd] AGG AVV

windward
contre le vent

nel dizionario PONS

passage [ˈpæsɪdʒ] SOST

1. passage (act or process of moving through):

passage a. fig
passage m
passage through sth
passage dans qc
the passage of time
l'écoulement du temps

2. passage (journey):

passage
voyage m
passage NAUT
traversée f

3. passage (corridor):

passage
passage m

4. passage (path):

passage
corridor m

5. passage (duct) a. MED:

passage
conduit m

6. passage LETTER, MUS (excerpt):

passage
passage m

7. passage (transition):

passage
passage m
passage from sth to sth
passage de qc à qc

8. passage POL:

passage of bill
adoption f

windward [ˈwɪndwəd, ingl am -wɚd] AGG AVV NAUT

windward
au vent
nel dizionario PONS

passage [ˈpæs·ɪdʒ] SOST

1. passage (act or process of moving through):

passage a. fig
passage m
passage through sth
passage à travers qc
passage of time
écoulement m du temps

2. passage (journey):

passage
voyage m
passage NAUT
traversée f

3. passage (corridor):

passage
passage m

4. passage (path):

passage
corridor m

5. passage (duct) a. MED:

passage
conduit m

6. passage LETTER, MUS (excerpt):

passage
passage m

7. passage (transition):

passage
passage m
passage from sth to sth
passage de qc à qc

8. passage POL:

passage of a bill
adoption f

windward [ˈwɪn(d)·wərd] AGG AVV NAUT

windward
au vent

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The bridge is single track and vehicular passage is controlled by traffic lights.
en.wikipedia.org
Usually, when serial passage is performed in a species, the result is a virus that is more virulent to that species.
en.wikipedia.org
It is six storeys high, and has an unusually large number of passages and chambers inside the walls.
en.wikipedia.org
Transition to secondary school is a rite of passage in every childs life journey.
en.wikipedia.org
The passage becomes larger as it approaches the first of its five short pitches.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "Windward Passage" in altre lingue

inglese
italiano