necessaries nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di necessaries nel dizionario inglese»francese

I.necessary [ingl brit ˈnɛsəs(ə)ri, ingl am ˈnɛsəˌsɛri] SOST

1. necessary (money):

necessary colloq

fric m colloq

necessary colloq

argent m

have you got the necessary?

tu as le fric?

2. necessary (needed thing):

to do the necessary

faire le nécessaire

II.necessaries SOST

necessaries sost pl DIR:

necessaries

minimum m vital

III.necessary [ingl brit ˈnɛsəs(ə)ri, ingl am ˈnɛsəˌsɛri] AGG

1. necessary (required):

necessary arrangement, decision, information, skill

nécessaire

necessary qualification

requis

if necessary , as necessary

si besoin est

it is necessary that you do

il vous faut faire

‘no experience necessary’

‘aucune expérience requise’

2. necessary (essential):

necessary action

nécessaire

a necessary evil

un mal nécessaire

to become necessary

devenir urgent

to find it necessary to do

éprouver le besoin de faire

it is necessary for him to do

il faut qu'il fasse

it is necessary that she should do

il faut vraiment qu'elle fasse

to do what is necessary

faire ce qui est nécessaire

to do everything (that is) necessary

faire tout ce qui est nécessaire

when necessary

quand cela sera nécessaire

don't spend more time than is necessary

n'y consacre pas plus de temps qu'il n'est nécessaire

circumstances make it necessary for me to do

les circonstances font que je dois faire

3. necessary (inevitable):

necessary consequence, result

nécessaire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In ecclesiastical law, procuration is the provision of necessaries for bishops and archdeacons during their visitations of parochial churches in their dioceses.

en.wikipedia.org

It is considered a highly meritorious act for a householder to provide sdhus with food or other necessaries.

en.wikipedia.org

Blessed with genial seasons, the husbandman has his garners filled with abundance, and the necessaries of life, not to speak of its luxuries, abound in every direction.

en.wikipedia.org

The definition of necessaries includes obvious purchases, such as food and clothing, but also services or goods which are in furtherance of education or apprenticeship.

en.wikipedia.org

It must not be so parsimoniously fixed as to provide for the beneficiary the mere necessaries of life.

en.wikipedia.org

There are no toiletries in the bathroom but a hamper on the landing is full of the necessaries, including shower gel, shampoo, shaving gel and earplugs.

www.telegraph.co.uk