tyres nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di tyres nel dizionario inglese»francese

tyre pressure SOST

tyre pressure

pression f des pneus

tyre centre SOST

tyre centre

centre m de vente et de réparation de pneus

tyre ingl brit, tire ingl am [ingl brit ˈtʌɪə, ingl am ˈtaɪr] SOST

tyre

pneu m

back/front tyre

pneu m arrière/avant

burst/flat tyre

pneu m crevé/à plat

tyre lever SOST

tyre lever

démonte-pneu m

balloon tyre ingl brit, balloon tire ingl am SOST

balloon tyre

pneu m ballon

pneumatic tyre ingl brit, pneumatic tire ingl am

pneumatic tyre

pneu m

tyre pressure gauge SOST

tyre pressure gauge

manomètre m (pour pneus)

spare tyre ingl brit, spare tire ingl am SOST

1. spare tyre AUTO CORSE:

spare tyre

pneu m de rechange

2. spare tyre (fat):

spare tyre colloq

bourrelet m

snow tyre ingl brit, snow tire ingl am SOST

snow tyre

pneu-neige m

snow tyre

pneu m clouté

whitewall, whitewall tyre ingl brit, whitewall tire ingl am SOST

whitewall

pneu m à flanc blanc

tyres nel dizionario PONS

Traduzioni di tyres nel dizionario inglese»francese

tyre [ˈtaɪəʳ, ingl am ˈtaɪɚ] SOST ingl Aus, ingl brit AUTO

tyre

pneu m

front/winter tyre

pneu avant/d'hiver

a spare tyre

une roue de secours

tyre pressure SOST no pl AUTO

tyre pressure

pression f des pneus

tyre gauge SOST ingl Aus, ingl brit AUTO

tyre gauge

manomètre m

snow tire SOST ingl am, snow tyre SOST ingl brit AUTO

snow tire

pneu m neige

spare tire SOST ingl am, spare tyre SOST

1. spare tire (reserve tyre for cars):

spare tire

roue f de secours

2. spare tire scherz, iron (undesired fat on midriff):

spare tire

bouée f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

retread tyre

rechaper

valve on tyre

valve f

Traduzioni di tyres nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pneu

tyre ingl brit

avoir un pneu crevé

to have a flat tyre

rustine

tyre patch ingl brit

bourrelet de chair, graisse

spare tyre [or tire ingl am] colloq

tyres Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to collapse into a squeal of brakes, tyres

crissement m

the tyres are down/right down

les pneus sont dégonflés/à plat

to pump into a tyre

pomper de l'air dans une roue

to patch a tyre

poser une rustine sur une roue

front/winter tyre

pneu avant/d'hiver

a spare tyre

une roue de secours

to pump a tyre [or tire ingl am] back up

regonfler un pneu

the mudguard [or fender ingl am] is scraping against the tyre [or tire ingl am]

le garde-boue racle le pneu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It had a high-mounted front fender, high handlebars, softer springs supporting the seat, a scrambler -style high-mounted exhaust pipe, and street-legal off-road tyres.

en.wikipedia.org

Customers choose a new car every three or five years with insurance, vehicle excise duty, servicing, tyres and breakdown cover all included in a single monthly payment.

en.wikipedia.org

Wider 6.00x16 tyres were fitted to improve road holding.

en.wikipedia.org

Anyhow, most of the major brands have tubeless-ready wheelsets but there's still a dearth of tyres out there.

road.cc

Inspired by pneumatic tyres he attempted to make pneumatic shoes, but his prototype contained semi-inflated balloons which burst.

en.wikipedia.org

They do still need replacing with wear, but nowhere nearly as quickly as pneumatic tyres.

www.mirror.co.uk

No sooner had the tyres started to squeal on that first bend, he was in the gravel.

www.topgear.com

It had large balloon tyres and an outboard motor at the rear.

en.wikipedia.org

This is followed by a warm up with cars being allowed out onto the track to warm up their cars and tyres.

en.wikipedia.org

How about the debate about tyres can differentiate between winter tyres and snow tyres?

www.autocar.co.uk