Traduzioni di control board nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.board [ingl brit bɔːd, ingl am bɔrd] SOST

- Mostra i sinonimi di board.
- Feedback su questa voce

1. board (plank):

2. board AMMIN:

board of directors

consiglio di amministrazione

to sit or be on the board (of directors)

sedere in consiglio di amministrazione

board of inquiry

commissione d'inchiesta

board of editors

comitato di redazione

board of examiners

commissione d'esame

board of governors SCUOLA

giunta scolastica

board of governors before sost meeting, member

del consiglio di amministrazione

4. board SCUOLA:

5. board (notice board):

board (for information)

board (to advertise)

cartellone m pubblicitario

6. board:

board INFORM, ELETTRON

locuzioni:

on board to be on board or on board ship

to go on board

to get on board bus, train

to get on board plane, ship

salire a bordo di

there were 200 passengers on board the ship, plane

c'erano 200 passeggeri a bordo dell'a nave, dellaereo

to take sth on board cargo, passengers

prendere a bordo or imbarcare

to take sth on board changes, facts, proposal

to take sth on board problem

affrontare, considerare

II.boards SOST npl

- Mostra i sinonimi di board.
- Feedback su questa voce

1. boards (floor):

to sleep on bare boards

dormire sul nudo pavimento

3. boards TEATR:

to tread the boards

calcare le scene, le tavole

4. boards ingl am + verbo sing:

boards (entrance exam)

esame m d'ingresso

boards (final exam)

esame m di fine anno

III.board [ingl brit bɔːd, ingl am bɔrd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di board.
- Feedback su questa voce

2. board NAUT:

board customs officer: vessel

board pirates, marines: vessel

IV.board [ingl brit bɔːd, ingl am bɔrd] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di board.
- Feedback su questa voce

essere a pensione (with presso, da)

board SCUOLA (in boarding school) pupil:

V.board [ingl brit bɔːd, ingl am bɔrd]

- Mostra i sinonimi di board.
- Feedback su questa voce

I.control [ingl brit kənˈtrəʊl, ingl am kənˈtroʊl] SOST

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

1. control U (domination):

control (of animals, children, crowd, country, organization, party, situation)

controllo m (of di)

control (of investigation, operation, project)

control (of investigation, operation, project)

direzione f (of di)

control (of others' behaviour)

control (of others' behaviour)

autorità f (over su)

control (of life, fate)

dominio m (of, over su)

control (of disease, pests, social problem)

lotta f (of contro)

control (of disease, pests, social problem)

contenimento m (of di)

state control

controllo dello stato

to be in control of territory, town

to be in control of operation, organization, project

controllare, dirigere

to be in control of problem

avere padronanza di or avere sotto controllo

to have control over territory, town

to have control over crowd, children, others' behaviour

avere autorità su

to have control over fate, life

essere padrone or arbitro di

to take control of territory, town

assumere il controllo di

to take control of operation, organization, project

assumere il controllo, la direzione di

to take control of situation

prendere in mano

to be under control fire, problem, riot, situation:

essere sotto controllo

is the situation under control?

la situazione è sotto controllo?

everything's under control

è tutto sotto controllo

to bring or get or keep [sth] under control animals, crowd, riot

tenere sotto controllo

to bring or get or keep [sth] under control fire, problem

to bring or get or keep [sth] under control hair

mettere, tenere a posto

to be out of control animals, children, crowd, riot:

essere incontrollabile

to be out of control fire:

non essere più controllabile or essere ingovernabile

the situation is out of control

la situazione è fuori controllo or è sfuggita di mano

to let sth get out of control, to lose control of sth

perdere il controllo di qc

to be beyond or outside sb's control animal, child:

sfuggire al controllo di qn

the situation is beyond control

la situazione è sfuggita di mano

2. control U (restraint):

control (of self, appetite, emotion, urge)

control (of self, appetite, emotion, urge)

control (of self, appetite, emotion, urge)

to have or exercise control over sth

controllare or dominare qc

to keep control of oneself or to be in control of oneself

controllarsi or dominarsi

to lose control (of oneself)

perdere il controllo

3. control U (physical mastery):

control (of vehicle, machine, ball)

control (of body, process, system)

control (of body, process, system)

to be in control of

avere il controllo di

to keep, lose control of a car

mantenere, perdere il controllo di un'automobile

to take control (of car)

mettersi al or prendere il volante

to take control (of plane)

prendere i comandi

his car went out of control

ha perso il controllo della sua automobile

4. control spesso pl (lever, switch etc.):

control (on vehicle, equipment)

control (on vehicle, equipment)

control (on TV)

brightness, volume control TV

regolatore della luminosità, del volume

to be at the controls

essere ai comandi

to be at the controls fig

avere il comando

to be at the controls before sost button, knob, switch

6. control (in experiment):

II.control <forma in -ing controlling, pass, part perf controlled> [ingl brit kənˈtrəʊl, ingl am kənˈtroʊl] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

2. control (discipline):

control person, animal, crowd, urge, temper, riot

tenere sotto controllo

control fire

controllare, circoscrivere

control pain, inflation, unemployment

control disease, epidemic

tenere sotto controllo, arginare

control emotion, nerves, impulse

controllare, dominare

control laughter, tears

trattenere, frenare

control limbs

control hair

mettere, tenere a posto

5. control (check):

control quality

control accounts

controllare, verificare

6. control experimental material:

verificare, riscontrare (against con)

III.to control oneself VB vb rifl

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

to control oneself <forma in -ing controlling, pass, part perf controlled>:

to control oneself

Traduzioni di control board nel dizionario inglese»italiano

control board SOST

- Mostra i sinonimi di control board.
- Feedback su questa voce

control board

comitato m di controllo

Traduzioni di control board nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.board [bɔ:rd] SOST

- Mostra i sinonimi di board.
- Feedback su questa voce

1. board (wood):

2. board:

board (blackboard)

board (notice board)

3. board GIOCHI:

5. board (in a hotel):

room and board

pensione f completa

6. board NAUT:

II.board [bɔ:rd] VB vb trans (get on)

- Mostra i sinonimi di board.
- Feedback su questa voce

board airplane, ship

salire a bordo di

board bus, train

III.board [bɔ:rd] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di board.
- Feedback su questa voce

I.control [kən·ˈtroʊl] SOST

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

1. control:

to bring sth under control

spam is out of control

lo spamming dilaga

to have control over sb

to lose control over sth

perdere il controllo di qc

to lose control of oneself

perdere il controllo (di sé)

3. control AVIAZ:

stazione f di controllo

4. control pl TECN:

to be at the controls

stare ai comandi

II.control <-ll-> [kən·ˈtroʊl] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

control vehicle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Controversy about the decision soon followed and the ban was lifted by the speedway control board. en.wikipedia.org

He served as chairman of the district rent control board. en.wikipedia.org

The pod is connected to a matching control board in the card cage by 2 sometimes 3 flat cables. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "control board" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski