estar nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di estar nel dizionario inglese»italiano

ester [ingl brit ˈɛstə, ingl am ˈɛstər] SOST

ester

estere m

estop <forma in -ing estopping, pass, part perf estopped> [ingl brit ɪˈstɒp, ingl am əˈstɑp] VB vb trans DIR

estop

precludere

all-star [ingl brit, ingl am ˈɔlˌstɑr] AGG

all-star team:

all-star

all-star

all-star cast SOST

all-star cast

cast m all-star

I.co-star [ingl brit ˈkəʊstɑː, ingl am ˈkoʊˌstɑr] SOST

co-star

attore m coprotagonista / attrice f coprotagonista

II.co-star <forma in -ing co-starring, pass, part perf co-starred> [ingl brit ˈkəʊstɑː, ingl am ˈkoʊˌstɑr] VB vb trans

a film co-starring X and Y

un film con (la partecipazione di) X e Y

III.co-star <forma in -ing co-starring, pass, part perf co-starred> [ingl brit ˈkəʊstɑː, ingl am ˈkoʊˌstɑr] VB vb intr

to co-star with sb

essere coprotagonista insieme a or con qn

real estate [ingl brit, ingl am ˈri(ə)l əsˌteɪt] SOST

1. real estate (property):

real estate DIR, COMM

beni mpl immobili

2. real estate ingl am (selling land, houses):

real estate

(settore) immobiliare m

to be in real estate

essere nel settore immobiliare

estate duty [ɪˈsteɪtˌdjuːtɪ, -ˌduːtɪ] SOST ingl brit

estate duty

imposta f di successione

estate car [ingl brit, ingl am əsˈteɪt ˌkɑr] SOST ingl brit

estate car

station wagon f

estate car

familiare f

sink estate [ˈsɪŋkɪˌsteɪt] SOST ingl brit

sink estate

= quartiere di case popolari particolarmente degradato

residuary estate [rɪˌzɪdjʊərɪɪˈsteɪt, -dʒʊerɪ-] SOST DIR

residuary estate

residuo m attivo dell'eredità

estar nel dizionario PONS

Traduzioni di estar nel dizionario inglese»italiano

I.costar [ˈkoʊ·stɑ:r] SOST

costar

coprotagonista mf

II.costar <-rr-> [ˈkoʊ·stɑ:r] VB vb trans

costar

avere come coprotagonista

III.costar <-rr-> [ˈkoʊ·stɑ:r] VB vb intr

to costar with sb

interpretare insieme a qu

I.all-star AGG

an all-star cast

un cast di attori famosi

II.all-star SOST SPORT

all-star

giocatore (-trice) migliore m (f)

estate tax SOST

estate tax

imposta f di successione

estate [ɪ·ˈsteɪt] SOST

1. estate (piece of land):

estate

tenuta f

country estate

tenuta di campagna f

2. estate DIR (possessions after death):

estate

patrimonio m

industrial estate

zona f industriale

real estate SOST

real estate

beni m pl immobili

I.stare [ster] VB vb intr

stare

fissare

II.stare [ster] VB vb trans

stare

fissare

the answer was staring us in the face

avevamo la risposta sotto gli occhi

III.stare [ster] SOST

stare

sguardo m fisso

I.start [stɑ:rt] VB vb intr

1. start (begin):

start

iniziare

to start to do sth

iniziare a fare qc

2. start (begin journey):

start

partire

the bus starts from the main square

l'autobus parte dalla piazza principale

3. start (begin to operate):

start vehicle, motor

mettersi in moto

4. start SPORT (play at beginning):

start

essere nella formazione iniziale

5. start (begin at level):

start

partire

ticket prices start as low as $10

il prezzo dei biglietti parte addirittura da 10 dollari

6. start (make sudden movement):

start

sobbalzare

to start at sth

sobbalzare per qc

II.start [stɑ:rt] VB vb trans

1. start (begin):

start

iniziare

start

cominciare

we start work at 6:30 every morning

iniziamo a lavorare alle 6:30 ogni mattina

2. start (set in operation):

start

mettere in moto

3. start COMM:

start

mettere su

4. start SPORT (let play at beginning):

start

mettere nella formazione iniziale

locuzioni:

to start something colloq

creare un casino

III.start [stɑ:rt] SOST

1. start (beginning):

start

principio m

to make an early/a late start

cominciare presto/tardi

to make a fresh start

ricominciare da capo

to have a good start in life

avere un'infanzia felice

2. start SPORT:

start (beginning place)

linea f di partenza

start (beginning time)

via m

false start

falsa partenza f

3. start (sudden movement):

start

sobbalzo m

to give a start

sobbalzare

to give sb a start

far sobbalzare qu

4. start SPORT (action of playing at beginning):

start

presenza nella formazione iniziale

he will be making his third start of the year

è la terza volta quest'anno che lo fanno giocare dall'inizio della partita

falling star SOST

falling star

stella f cadente

morning star SOST

morning star

stella f del mattino

star billing [ˌstɑ:r·ˈbɪ·lɪŋ] SOST

to get star billing

avere il primo posto in cartellone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

For example, the verb estar, when conjugated in the third-person plural of the preterite, becomes estuvieron.

en.wikipedia.org