Traduzioni di price rigging nel dizionario inglese»italiano

price rigging [ˈpraɪsˌrɪɡɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di price rigging.
- Feedback su questa voce

price rigging

manipolazione f dei prezzi

Traduzioni di price rigging nel dizionario italiano»inglese

manipolazione dei prezzi

Traduzioni di price rigging nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.rigging [ingl brit ˈrɪɡɪŋ, ingl am ˈrɪɡɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di rigging.
- Feedback su questa voce

1. rigging NAUT:

2. rigging AVIAZ (of balloon, biplane):

II.rigging [ingl brit ˈrɪɡɪŋ, ingl am ˈrɪɡɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di rigging.
- Feedback su questa voce

I.rig [ingl brit rɪɡ, ingl am rɪɡ] SOST ingl brit colloq (trick)

- Mostra i sinonimi di rig.
- Feedback su questa voce

rig

rig

II.rig <forma in -ing rigging, pass, part perf rigged> [ingl brit rɪɡ, ingl am rɪɡ] VB vb trans (control fraudulently)

- Mostra i sinonimi di rig.
- Feedback su questa voce

III.rig [ingl brit rɪɡ, ingl am rɪɡ] SOST

- Mostra i sinonimi di rig.
- Feedback su questa voce

1. rig NAUT:

rig

3. rig (piece of equipment):

rig

rig

apparecchiatura f

lighting rig

sistema di illuminazione

4. rig ingl am (carriage):

rig

carrozza f a cavalli

5. rig ingl am (lorry):

rig colloq

6. rig (clothes) colloq → rig-out

IV.rig <forma in -ing rigging, pass, part perf rigged> [ingl brit rɪɡ, ingl am rɪɡ] VB vb trans NAUT

- Mostra i sinonimi di rig.
- Feedback su questa voce

attrezzare, armare

Vedi anche: rig-out

rig-out [ingl brit, ingl am ˈrɪ ˌɡaʊt] SOST colloq

- Mostra i sinonimi di rig-out.
- Feedback su questa voce

modo m di vestire

I.price [ingl brit prʌɪs, ingl am praɪs] SOST

- Mostra i sinonimi di price.
- Feedback su questa voce

1. price (cost):

prezzo m also fig

the price per ticket

il prezzo del singolo biglietto

the price per kilo, head

il prezzo al chilo, a persona

to sell sth for or at a good price

vendere qc a un buon prezzo

at competitive, attractive prices

a prezzi competitivi, interessanti

“we pay top prices for…”

“offriamo la massima valutazione per…”

cars have gone up, fallen in price

le automobili sono aumentate, scese di prezzo

to give sb a price (estimate)

fare un prezzo a qn

what sort of price did you have to pay?

quanto hai dovuto pagare?

to pay a high price for sth

to pay a high price for sth fig

pagare qc a caro prezzo

to pay a high price for doing fig

pagare un caro prezzo per avere fatto

that's the price one pays for being famous

è il prezzo che si deve pagare per la fama

he paid a very low price for it

l'ha pagato molto poco

that can be arranged - for a price! scherz

si può sistemare, pagando (bene)!

peace at any price

pace a ogni costo

I wouldn't buy, wear that horrible thing at any price!

per niente al mondo comprerei, indosserei quell'orrore!

2. price (value):

valore m also fig

of great price

di grande valore

beyond or above price

to put a price on object, antique

to put or set a high price on loyalty, hard work

dare grande valore a

you can't put a price on friendship

l'amicizia non ha prezzo

what price all his good intentions now!

dove sono finite tutte le sue buone intenzioni?

3. price (in betting):

what price he'll turn up late? fig

scommetti che arriverà tardi?

II.price [ingl brit prʌɪs, ingl am praɪs] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di price.
- Feedback su questa voce

1. price (fix, determine the price of):

price product, object

fissare il prezzo di (at a)

2. price (estimate, evaluate the worth of):

price object

stimare, valutare

3. price (mark the price of):

price product

III.price [ingl brit prʌɪs, ingl am praɪs]

- Mostra i sinonimi di price.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di price rigging nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.rig <-gg-> [rɪg] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di rig.
- Feedback su questa voce

1. rig (falsify):

rig

2. rig NAUT:

rig

II.rig <-gg-> [rɪg] SOST

- Mostra i sinonimi di rig.
- Feedback su questa voce

1. rig TECN:

(oil) rig

piattaforma f petrolifera

2. rig (truck):

rig

autoarticolato m

3. rig NAUT:

rig

4. rig colloq (clothing):

rig

rigging [ˈrɪ·gɪŋ] SOST

- Mostra i sinonimi di rigging.
- Feedback su questa voce

1. rigging of result:

manipolazione f

ballot rigging

broglio m elettorale

2. rigging NAUT:

I.price [praɪs] SOST

- Mostra i sinonimi di price.
- Feedback su questa voce

1. price COMM:

oil prices, the price of oil

il prezzo del petrolio

to ask a high/low price

chiedere un prezzo alto/basso

to be the same price

avere lo stesso prezzo

to go up/down in price

aumentare/diminuire di prezzo

to name a price

chiedere un prezzo

what price are apples?

quanto costano le mele?

2. price FIN (of stocks):

4. price (bribe):

everyone has their price

ognuno ha il suo prezzo

locuzioni:

to set a price on sb's head

mettere una taglia su qu

at any price

a qualunque costo

not at any price

per niente al mondo

to pay a heavy price

pagarla molto cara

to pay the price

at a price

II.price [praɪs] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di price.
- Feedback su questa voce

1. price (mark with price tag):

2. price (fix price):

fissare il prezzo di

to be reasonably priced

avere un prezzo ragionevole

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "price rigging" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski