sectioning nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sectioning nel dizionario inglese»italiano

I.section [ingl brit ˈsɛkʃ(ə)n, ingl am ˈsɛkʃ(ə)n] SOST

1. section (part):

section (of train)

scompartimento m

section (of aircraft, town, forest, area)

parte f

section (of aircraft, town, forest, area)

zona f

section (of pipe, tunnel, road, river)

troncone m

section (of object)

componente m

section (of kit)

pezzo m

section (of orange, grapefruit)

spicchio m

section (of public, population)

fetta f

section (of group)

parte f

section (of orchestra)

sezione f

2. section (department):

section (of company)

ufficio m

section (of office, department, government)

settore m

section (of library, shop)

reparto m

computer section

reparto computer

consular section

ufficio consolare

3. section (subdivision):

section (of act, bill)

articolo m

section (of report)

paragrafo m

section (of newspaper)

rubrica f

section (of newspaper)

pagina f

under section 24

ai sensi dell'articolo 24

sports, books section

rubrica sportiva, dei libri

4. section (passage):

section (of book)

passo m

section (of book)

brano m (on su)

section (larger)

parte f (on su)

there's a section on verbs at the end

c'è una sezione dedicata ai verbi al fondo

5. section MILIT:

section

plotone m

6. section:

section BIOL, GEOL

lamina f

7. section MAT:

section

sezione f

8. section MED:

section

sezione f

9. section FERR (part of network):

section

tronco m

10. section ingl am FERR (of sleeping car):

section

scompartimento m di vagone letto

11. section ingl am FERR (relief train):

section

treno m bis

section

treno m straordinario

II.section [ingl brit ˈsɛkʃ(ə)n, ingl am ˈsɛkʃ(ə)n] VB vb trans

1. section (divide):

section document, text, computer screen

sezionare

2. section MED (in surgery):

section

sezionare

3. section ingl brit MED (confine to mental hospital):

section person

internare

comments section, comment section SOST

comments section

sezione f commenti

tell us what you think in the comments section below

dite la vostra nella sezione commenti qui sotto

tail section [ˈteɪlsekʃən] SOST AVIAZ

tail section

parte f posteriore

wind section [ˈwɪndˌsekʃn] SOST MUS

wind section

sezione f dei fiati

cross section [ingl brit ˈkrɒs ˌsɛkʃ(ə)n, ingl am ˈkrɑs ˌsɛkʃ(ə)n] SOST

1. cross section:

cross section

sezione f trasversale

in cross section

in sezione trasversale

2. cross section (selection):

cross section fig

campione m

cross section fig

spaccato m (of di)

rhythm section [ingl brit, ingl am ˈrɪðəm ˈsɛkʃən] SOST

rhythm section

sezione f ritmica

classified section [ˈklæsɪfaɪdˌsekʃn] SOST

classified section

rubrica f di annunci economici

C-section [ingl brit ˈsiːsɛkʃn] SOST MED

C-section (Caesarean section)

(taglio) cesareo m

microscopic section [ˌmaɪkrəskɒpɪkˈsekʃn] SOST

microscopic section

sezione f istologica

Traduzioni di sectioning nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sezionamento

sectioning

sectioning nel dizionario PONS

Traduzioni di sectioning nel dizionario inglese»italiano

I.section [ˈsek·ʃən] SOST

1. section (part) a. MILIT, MUS, GIORN:

section

sezione f

section of object

parte f

2. section (group):

section

settore m

3. section:

section of area

zona f

section of city

quartiere m

4. section of document:

section

paragrafo m

section DIR

articolo m

5. section of road:

section

tronco m

6. section (cut):

section

sezione f

II.section [ˈsek·ʃən] VB vb trans

1. section (cut):

section

sezionare

2. section (divide):

section

suddividere

brass section SOST MUS

the brass section

gli ottoni

section off VB vb trans

section off

separare

cross section SOST

1. cross section:

cross section

sezione f trasversale

2. cross section fig:

cross section

campione m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

caesarean (section)

(taglio m) cesareo m

Traduzioni di sectioning nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scomparto

section

spaccato

cross-section

profilato

section bar

caposezione

section head

sezione

section

sectioning Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the brass section

gli ottoni

a cesarean section

un taglio cesareo

caesarean (section)

(taglio m) cesareo m