shopping precinct nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di shopping precinct nel dizionario inglese»italiano

shopping precinct [ˈʃɒpɪŋˌpriːsɪŋkt] SOST

shopping precinct

zona f commerciale

Traduzioni di shopping precinct nel dizionario inglese»italiano

precinct, also shopping precinct

zona f commerciale

Traduzioni di shopping precinct nel dizionario italiano»inglese

zona commerciale

shopping precinct

zona commerciale

shopping precinct

Traduzioni di shopping precinct nel dizionario inglese»italiano

I.precinct [ingl brit ˈpriːsɪŋ(k)t, ingl am ˈprisɪŋ(k)t] SOST

1. precinct ingl brit:

precinct, also shopping precinct

zona f commerciale

2. precinct ingl brit:

precinct, also pedestrian precinct

isola f pedonale

precinct, also pedestrian precinct

zona f pedonale

3. precinct ingl am AMMIN:

precinct (of county)

circoscrizione f

precinct (of city)

distretto m

precinct captain, police station

distrettuale

precinct worker ingl am POL

propagandista

II.precincts SOST npl

1. precincts (surrounding area):

in the precincts of

nei pressi di or nei dintorni di

2. precincts ingl brit (of university, cathedral):

precincts

confini m

I.shop [ingl brit ʃɒp, ingl am ʃɑp] SOST

1. shop:

shop (where goods are sold)

negozio m

shop (fashionable)

boutique f

to work in, open a shop

lavorare in, aprire un negozio

to go to the shops

andare a fare la spesa

he's out at the shops

è in giro per negozi or è uscito a fare compere

to set up shop

aprire bottega or mettere su un'attività also fig

he set up shop as a photographer fig

ha iniziato come fotografo

to shut up shop colloq

chiudere bottega also fig

2. shop ingl am (in department store):

shop

reparto m

gourmet shop

gastronomia

beauty shop

salone or istituto di bellezza

3. shop (workshop):

shop

officina f

repair shop

officina di riparazioni

print shop

tipografia

4. shop ingl am SCUOLA:

shop

laboratorio m

5. shop ingl brit (shopping) colloq:

to do the weekly shop

fare la spesa per la settimana

to do a big shop

fare una grossa spesa

II.shop <forma in -ing shopping, pass, part perf shopped> [ingl brit ʃɒp, ingl am ʃɑp] VB vb trans ingl brit colloq (inform on)

shop person

denunciare, vendere

III.shop <forma in -ing shopping, pass, part perf shopped> [ingl brit ʃɒp, ingl am ʃɑp] VB vb intr

shop

fare shopping, compere

to be shopping for sth

volere comprare qc

to go shopping

andare a fare compere or shopping

to go shopping (browsing)

andare (in giro) per negozi

to go shopping for sth

andare in giro per negozi a cercare qc

IV.shop [ingl brit ʃɒp, ingl am ʃɑp]

all over the shop ingl brit colloq, fig

dappertutto

to talk shop

parlare (solo) di lavoro

you've come to the wrong shop ingl brit

stai parlando con la persona sbagliata, caschi male

shopping [ingl brit ˈʃɒpɪŋ, ingl am ˈʃɑpɪŋ] SOST U

1. shopping (activity):

shopping

spesa f

shopping

shopping m

shopping

compere fpl

shopping

acquisti mpl

to do some, the shopping

fare la spesa

we are open for lunchtime shopping

il negozio resta aperto nell'ora di pranzo

2. shopping (purchases):

shopping

compere fpl

shopping

acquisti mpl

shopping precinct nel dizionario PONS

Traduzioni di shopping precinct nel dizionario inglese»italiano

I.shop [ʃɑ:p] SOST

1. shop (for sale of goods):

shop

negozio f

book shop

libreria f

2. shop (for manufacture):

shop

officina f

locuzioni:

to set up shop (as sth)

mettersi in proprio (come qc)

to talk shop

parlare di lavoro

II.shop <-pp-> [ʃɑ:p] VB vb intr

shop

comprare

shopping [ˈʃɑ:·pɪŋ] SOST

1. shopping (activity):

shopping

shopping m inv

to go shopping

andare a fare shopping

to go shopping food

andare a fare la spesa

2. shopping (purchases):

shopping

acquisti m pl

shopping food

spesa f

precinct [ˈpri:·sɪŋkt] SOST

1. precinct:

precinct (police district)

distretto m di polizia

precinct (police station)

stazione f di polizia

2. precinct (electoral district):

precinct

circoscrizione f

3. precinct form (environs):

precinct

dintorni m pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This was closed in 2000 (after many years of public order problems) in preparation for the clearance of the former shopping precinct.

en.wikipedia.org

There are plans to transform it from a club/cafe bar to a shopping precinct.

en.wikipedia.org

It is more known for its shopping precinct than its role as a transport conduit for the eastern suburbs.

en.wikipedia.org

This shopping precinct includes real-estate agents, fruit-markets, banks, bakeries and a petrol station.

en.wikipedia.org

It has a number of pubs, places of worship, a couple of schools and a large shopping precinct.

en.wikipedia.org

The station is over the road from an ambulance station and from a shopping precinct, and stands next to a bus depot.

en.wikipedia.org

There is also a small shopping precinct and a church.

en.wikipedia.org

The scheme incorporates a shopping precinct and a primary school.

en.wikipedia.org

Currently there is a service station and shop located adjacent to this new shopping precinct.

en.wikipedia.org

This area is being redeveloped into a recreational, business and shopping precinct.

en.wikipedia.org