Traduzioni di „Elefant“ nel dizionario inglese » polacco

elegant [ˈelɪgənt] AGG

elegant

elegancki

elephant [ˈelɪfənt] SOST

elephant

słoń m

element [ˈelɪmənt] SOST

1. element (small amount):

element

element m

element of danger

doza f

there is an element of truth in it

jest w tym ziarno nt prawdy

2. element (component):

element

element m

element

część f

3. element CHIM:

element

pierwiastek m

4. element (group):

lawless elements

chuligani mpl

unruly/rowdy element in a class

grupa f uczniów przeszkadzająca innym

5. element ELETTR:

element

element m grzejny

6. element:

elements pl of geometry, biology

podstawy fpl

locuzioni:

the elements pl (bad weather)

żywioły mpl

leant [lent] VB

leant pass, part perf of lean

Vedi anche: lean , lean

I . lean² <-ed, -ed [or ingl brit leant, leant]> [li:n] VB vb intr

to lean over sb

pochylać [perf pochylić] się nad kimś

to lean against sth

opierać [perf oprzeć] się o coś

to lean forward

pochylać [perf pochylić] się do przodu

to lean to the left/right

przechylać [perf przechylić] się na lewo/prawo

II . lean² <-ed, -ed [or ingl brit leant, leant]> [li:n] VB vb trans

to lean sth against sth

opierać [perf oprzeć] coś o coś

lean¹ [li:n] AGG

lean person

szczupły

lean meat

chudy

I . elect [ɪˈlekt] VB vb trans

elect

wybierać [perf wybrać]

to elect sb to a committee

powoływać [perf powołać] kogoś do komisji

to be elected president/chairman

zostać wybranym na prezydenta/przewodniczącego

locuzioni:

to elect to do sth

decydować [perf z-] się coś robić

II . elect [ɪˈlekt] SOST RELIG

the elect + pl vb

wybrańcy mpl

III . elect [ɪˈlekt] AGG

president elect

prezydent elekt m

I . eleven [ɪˈlevən] SOST

1. eleven (number):

eleven

jedenaście

2. eleven (symbol):

eleven

jedenastka f

3. eleven (team):

the eleven

jedenastka f

4. eleven (eleventh in a series):

chapter/verse eleven

rozdział m /wers m jedenasty

5. eleven (time):

eleven [o'clock]

[godzina] jedenasta f

II . eleven [ɪˈlevən] AGG

eleven

jedenaście

elevate [ˈelɪveɪt] VB vb trans form

elevate voice, object:

elevate

podnosić [perf podnieść]

to elevate sb's spirits

podnosić kogoś na duchu

to elevate sb to a higher position fig

awansować kogoś

infant [ˈɪnfənt] SOST

1. infant (baby):

infant

niemowlę nt

newborn infant

noworodek m

2. infant pl ingl brit:

the Infants

uczniowie szkoły podstawowej w wieku 5-7 lat

3. infant DIR (person under 18):

infant

osoba f niepełnoletnia

defiant [dɪˈfaɪənt] AGG

defiant

buntowniczy

defiant look, manner

wyzywający

reliant [rɪˈlaɪənt] AGG

to be reliant on sb/sth

być uzależnionym od kogoś/czegoś

meant [ment] VB

meant pass, part perf of mean

Vedi anche: mean , mean

mean² [mi:n] AGG

1. mean ingl brit (miserly):

mean

skąpy

to be mean with sth

skąpić czegoś

2. mean (unkind):

mean

podły

to be mean to sb

być dla kogoś niemiłym

3. mean (average):

mean

średni

he's no mean cook/footballer

on jest niezłym kucharzem/piłkarzem

no mean achievement [or feat]

nie lada wyczyn

4. mean AM (cruel):

mean

ostry

5. mean letter (poor):

mean

nędzny

mean

biedny

I . mean¹ <meant, meant> [mi:n] VB vb trans

1. mean (translate as or symbolise):

mean

znaczyć

mean

oznaczać

what does this mean?

co to znaczy?

2. mean (be sincere):

I mean what I say [or I mean it/that]

mówię poważnie

3. mean (refer to):

mean

mieć na myśli

what do you mean?

co masz na myśli?

if you see what I mean

jeśli rozumiesz, co mam na myśli

4. mean (result in):

mean

oznaczać

5. mean (have significance):

to mean sth to sb

znaczyć coś dla kogoś

locuzioni:

to mean business

poważnie traktować [perf po-] sprawę

to mean mischief

mieć złe zamiary

to mean well

mieć dobre intencje

II . mean¹ <meant, meant> [mi:n] VB vb intr

to mean to do sth

zamierzać [lub mieć zamiar] coś zrobić

to mean sb [or AM for sb] to do sth

chcieć, aby ktoś coś zrobił

to be meant to be sth

być stworzonym do czegoś

to be meant for sb

być przeznaczonym dla kogoś

they are meant for each other

oni są sobie przeznaczeni

I . plant¹ [plɑ:nt, ingl am plænt] SOST

1. plant BOT:

plant

roślina f

2. plant senza pl colloq (placed object):

plant

podrzucony dowód m przestępstwa

3. plant colloq (person):

plant

wtyczka f

II . plant¹ [plɑ:nt, ingl am plænt] VB vb trans

1. plant (put in ground):

plant

sadzić [perf za-]

plant seeds

siać [perf za-]

2. plant field:

plant

obsiewać [perf obsiać]

3. plant doubts, suspicion:

plant

wzbudzać [perf wzbudzić]

4. plant colloq:

plant bomb

podkładać [perf podłożyć]

plant person

podstawiać [perf podstawić]

to plant drugs on sb

podrzucać [perf podrzucić] komuś narkotyki

5. plant (place):

she planted herself on the sofa

usadowiła się na sofie

to plant a blow on sb

zdzielić kogoś

III . plant¹ [plɑ:nt, ingl am plænt] AGG

plant

roślinny

I . slant [slɑ:nt, ingl am slænt] VB vb intr

slant

pochylać [perf pochylić] się

slant rain

zacinać

II . slant [slɑ:nt, ingl am slænt] VB vb trans

1. slant (make diagonal):

slant

pochylać [perf pochylić]

slant picture

przekrzywiać [perf przekrzywić]

2. slant (give bias):

slant

naginać [perf nagiąć]

III . slant [slɑ:nt, ingl am slænt] SOST

1. slant senza pl (slope):

slant

skos m

2. slant:

slant (bias)

skrzywienie nt

slant (perspective)

podejście nt

decant [dɪˈkænt] VB vb trans

to decant sth into sth

zlewać [perf zlać] coś do czegoś (znad osadu)

errant [ˈerənt] AGG

1. errant son, daughter:

errant

marnotrawny

2. errant husband, wife:

errant

niewierny

extant [ekˈstænt] AGG form

extant

zachowany

to be extant

zachować się

pedant [ˈpedənt] SOST pegg

pedant

pedant(ka) m (f)

levant SOST

Contributo di un utente

The Levant GEO ingl brit ingl am

Lewant

The Levant GEO ingl brit ingl am

kraje Lewantu

elevon SOST

Contributo di un utente

elevon AVIAZ

sterolotka