Traduzioni di „Handke“ nel dizionario inglese » polacco

I . handle [ˈhændl̩] SOST

handle

klamka f

handle of drawer, of knife

uchwyt m

locuzioni:

to get a handle on sth

zrozumieć coś

II . handle [ˈhændl̩] VB vb trans

1. handle (deal with):

to handle sth

poradzić sobie z czymś

2. handle (move):

handle

przenosić [perf przenieść]

Glass! Handle with care!

Ostrożnie, szkło!

3. handle (manage):

handle

zajmować [perf zająć] się

handle people

obsługiwać [perf obsłużyć]

to handle the situation

panować [perf za-] nad sytuacją

4. handle (operate):

the car handles well

samochód prowadzi się dobrze

5. handle (sell):

handle

handlować

handler [ˈhændləʳ, ingl am -ɚ] SOST

animal handler

treser m zwierząt

handy [ˈhændi] AGG

1. handy (practical):

handy

poręczny

2. handy colloq (nearby):

handy

pod ręką

if there's a pen handy

jeśli masz pod ręką długopis

this flat is handy for shops

to mieszkanie jest blisko sklepów

3. handy (skilful):

to be handy with sth

świetnie sobie z czymś radzić

4. handy (convenient):

handy

dogodny

to come in handy for sb

przydawać [perf przydać] się komuś

hankie, hanky [ˈhæŋki] SOST colloq

hankie

chusteczka f [higieniczna]

hand on VB vb trans

1. hand on (pass in family):

hand on

przekazywać [perf przekazać]

2. hand on (pass on):

hand on

podawać [perf podać] dalej

handgun SOST

handgun

pistolet m

handgun

rewolwer m

handout SOST

1. handout (copy):

handout

ksero nt

2. handout pegg (money):

handout

jałmużna f

hand in VB vb trans

hand in

oddawać [perf oddać]

hand in resignation, papers

składać [perf złożyć]

handbag SOST

handbag

torebka f (damska)

handful [ˈhændfʊl] SOST

1. handful (amount in hand):

handful

garść f

2. handful (number, quantity):

handful

garstka f

3. handful colloq (person):

handful

łobuz m

hangdog AGG

hangdog expression

mina f winowajcy

handset SOST

Contributo di un utente

handset TELECOM

słuchawka

sandkey SOST

Contributo di un utente

sandkey GEO

lido nt

handoff SOST

Contributo di un utente

handoff TELECOM

rozłączenie się (np. po odłożeniu słuchawki) nt