Traduzioni di „Merk“ nel dizionario inglese » polacco

meek [mi:k] AGG

1. meek (gentle):

meek

łagodny

2. meek (submissive):

meek

potulny

I . mark [mɑ:k, ingl am mɑ:rk] SOST

1. mark (stain or spot):

mark

plama f

2. mark (sign):

mark

ślad m

3. mark (scratch):

mark

zadrapanie nt

to leave one's mark on sb/sth fig

odciskać [perf odcisnąć] swoje piętno na kimś/czymś

4. mark (feature):

mark

cecha f

5. mark (written sign):

mark

znak m

6. mark SCUOLA:

mark

ocena f

7. mark senza pl (required standard):

mark

poziom m

to be up to the mark

być na poziomie

8. mark of car:

mark

model f

9. mark fig (target):

mark

cel m

to hit the mark

trafiać [perf trafić] w cel

to miss the mark

chybić

to miss the mark

spudłować

10. mark SPORT:

mark

pozycja f startowa

on your marks... get set... go!

na miejsca... gotowi... start!

locuzioni:

quick off the mark

bystry

slow off the mark

wolno myślący

II . mark [mɑ:k, ingl am mɑ:rk] VB vb trans

1. mark (stain):

mark

plamić [perf po-]

2. mark (leave trace):

to mark sth

zostawiać [perf zostawić] ślad(y) na czymś

3. mark (scratch):

mark

zadrapywać [perf zadrapać]

4. mark (make ugly):

mark

szpecić [perf ze-]

5. mark (make signs):

mark

oznaczać [perf oznaczyć]

mark

zaznaczać [perf zaznaczyć]

6. mark INFORM:

mark

zaznaczać [perf zaznaczyć]

7. mark (write):

mark

pisać [perf na-]

8. mark (celebrate):

mark

obchodzić

9. mark (characterise):

mark

cechować

10. mark (indicate):

mark

wskazywać

11. mark (assess work):

mark

oceniać [perf ocenić]

12. mark SPORT:

mark

kryć

locuzioni:

to mark time

dreptać w miejscu

to mark time soldiers

maszerować w miejscu

mere [mɪəʳ, ingl am mɪr] AGG

mere

zwykły

mere accident

czysty

mere two hours

zaledwie dwie godziny

sb's mere presence

sama czyjaś obecność f

the merest

nawet najmniejszy

I . jerk [ʤɜ:k, ingl am ʤɜ:rk] SOST

1. jerk (pull):

jerk

szarpnięcie nt

to give sth a jerk

szarpnąć coś

2. jerk colloq (person):

jerk

kretyn(ka) m (f)

II . jerk [ʤɜ:k, ingl am ʤɜ:rk] VB vb intr

1. jerk (pull):

to jerk at sth

szarpać [perf szarpnąć] za coś

2. jerk (move):

to jerk back

odskoczyć

to jerk to a halt

gwałtownie się zatrzymać

III . jerk [ʤɜ:k, ingl am ʤɜ:rk] VB vb trans

1. jerk (pull):

jerk

szarpać [perf szarpnąć]

2. jerk (move):

jerk

ruszać [perf ruszyć]

perk¹ [pɜ:k, ingl am pɜ:rk] VB vb trans colloq

perk

zaparzać [perf zaparzyć] [w ekspresie]

murk SOST

Contributo di un utente

murk (darkness)

ciemność f

murk (opacity)

mglistość f

murk (dark or dirty water)

mętność f