Traduzioni di „Volumina“ nel dizionario inglese » polacco

voluminous [vəˈlu:mɪnəs] AGG form

voluminous

obszerny

volume [ˈvɒlju:m, ingl am ˈvɑ:ljəm] SOST

1. volume (book):

volume

tom m

a small volume of poetry

mały tomik m poezji

a library of 25,000 volumes

biblioteka mająca 25 tysięcy pozycji

2. volume (space):

volume

objętość f

volume of bottle

pojemność f

the dough quickly doubled its volume

ciasto szybko podwoiło swoją objętość

3. volume (amount):

volume

ilość f

volume of traffic

natężenie nt

volumes of sth

masa f czegoś

4. volume (sound level):

volume

głośność f

he played the song at full volume

puścił tę piosenkę na cały regulator

to turn the volume up/down

zrobić głośniej/ciszej

locuzioni:

to speak volumes about sth

świadczyć o czymś

illuminate [ɪˈlu:mɪneɪt] VB vb trans

1. illuminate room:

illuminate

oświetlić

2. illuminate form idea:

illuminate

naświetlić

illuminate

wyjaśnić

3. illuminate eyes:

illuminate

rozświetlić

illuminate

rozpromienić

illuminated [ɪˈlu:mɪneɪtɪd, ingl am -t̬əd] AGG

1. illuminated street:

illuminated

oświetlony

2. illuminated manuscript:

illuminated

ręcznie ilustrowany

luminary [ˈlu:mɪnəri, ingl am ˈlu:məneri] SOST

luminary

znakomitość f

luminary

sława f

illuminating [ɪˈlu:mɪneɪtɪŋ, ingl am -t̬-] AGG form

illuminating

pouczający

illumination [ɪˌlu:mɪˈneɪʃən] SOST

1. illumination senza pl form (light):

illumination

światło nt

illumination

oświetlenie nt

2. illumination (in manuscript):

illumination

iluminacja f

3. illumination:

illuminations pl ingl brit (decoration)

oświetlenie nt

4. illumination senza pl form (explanation):

illumination

wyjaśnienie nt

voluble [ˈvɒljəbl̩, ingl am ˈvɑ:l-] AGG form

1. voluble person:

voluble

gadatliwy

2. voluble speech:

voluble

pełen słów

aluminium [ˌæljəˈmɪniəm], aluminum AM [əˈlu:mɪnəm] SOST senza pl

aluminium

aluminium nt

aluminium

glin m

aluminium foil

folia f aluminiowa

albuminate SOST

Contributo di un utente

albuminate Biochemistry

albuminian m