Traduzioni di „asic“ nel dizionario inglese » polacco

sic [sɪk, si:k] AVV

sic

sic!

I . ascetic [əˈsetɪk, ingl am -t̬ɪk] SOST

ascetic

asceta(-tka) m (f)

II . ascetic [əˈsetɪk, ingl am -t̬ɪk] AGG

ascetic

ascetyczny

Asia [ˈeɪʃə, ingl am ˈeɪʒə] SOST

Asia

Azja f

ass¹ <-es> [æs] SOST

ass ZOOL:

ass

osioł m

ass

oślica f

locuzioni:

to make an ass of oneself

robić [perf z-] z siebie idiotę

asap [ˈeɪsæp, ˈæs-] AVV

asap abbrev di as soon as possible

asap

jak najszybciej

ash¹ [æʃ] SOST

1. ash (from burning):

ash

popiół m

locuzioni:

ashes pl (of the dead)

prochy mpl

I . ask [ɑ:sk, ingl am æsk] VB vb trans

1. ask (request information):

to ask sb about sb/sth

pytać [perf za-] kogoś o kogoś/coś

to ask sb a question

zadawać [perf zadać] komuś pytanie

to ask sb the time/way

zapytać kogoś o godzinę/drogę

2. ask (request):

to ask sb for sth [or sth of sb]

prosić [perf po-] kogoś o coś

to ask sb to do sth

poprosić kogoś, żeby coś zrobił

3. ask (invite):

to ask sb to sth

zapraszać [perf zaprosić] kogoś na coś

4. ask (demand price):

ask

żądać [perf za-]

to ask 100 euros for sth

zażądać za coś 100 euro

5. ask (expect):

to ask too much of sb

zbyt wiele od kogoś oczekiwać

locuzioni:

don't ask me

nie mam pojęcia

if you ask me

moim zdaniem

II . ask [ɑ:sk, ingl am æsk] VB vb intr

1. ask (request information):

to ask about sth

pytać [perf za-] o coś

2. ask (request):

to ask for sth

prosić [perf po-] o coś

locuzioni:

he was asking for it

sam się o to prosił

to be asking for trouble

szukać guza

III . ask [ɑ:sk, ingl am æsk] SOST ECON

ask [price]

cena f sprzedaży akcji

a/c SOST

a/c abbrev di account

a/c

rach.

Vedi anche: account

account [əˈkaʊnt] SOST

1. account (in bank):

account

konto nt

current/savings account

rachunek m bieżący/oszczędnościowy

2. account (in shop):

account

kredyt m

to buy sth on account

kupować [perf kupić] coś na kredyt

charge sth to sb's account

dopisywać [perf dopisać] coś do czyjegoś rachunku

3. account (bill, invoice):

account

rachunek m

account to be paid

rachunek m do zapłacenia

4. account ECON (report):

account

sprawozdanie nt finansowe

5. account:

accounts pl (financial records)

księgi fpl [rachunkowe]

to keep accounts

prowadzić księgowość

6. account (report):

account

relacja f

to give an account of sth

zdawać [perf zdać] relację z czegoś

by [or from] all accounts

podobno

7. account senza pl (reason):

on account of sth

ze względu [lub z uwagi] na coś

on sb's account

z czyjegoś powodu

on sb's account

ze względu na kogoś

on that account

z tego powodu

on no account [or not on any account]

w żadnym wypadku

on no account [or not on any account]

pod żadnym pozorem

locuzioni:

to be called [or brought] to account for sth

zostać pociągniętym do odpowiedzialności za coś

to give a good account of oneself

dobrze się spisywać [perf spisać]

of no account

bez znaczenia

on one's own account

na własny rachunek

to settle accounts with sb

wyrównać z kimś rachunki

to take sth into account [or take account of sth]

brać [perf wziąć] coś pod uwagę

to turn sth to good account

zrobić z czegoś pożytek

I . arc [ɑ:k, ingl am ɑ:rk] SOST t. ELETTR

arc

łuk m

II . arc [ɑ:k, ingl am ɑ:rk] VB vb intr

arc

tworzyć [perf u-] łuk

I . chic [ʃi:k] SOST

chic

szyk m

II . chic [ʃi:k] AGG

chic

szykowny

tic [tɪk] SOST

tic

tik m [nerwowy]

I . epic [ˈepɪk] SOST

1. epic (long work):

epic

epopeja f

2. epic LETTER:

epic

epos m

epic

epopeja f

II . epic [ˈepɪk] AGG LETTER

epic

epicki

to reach epic proportions fig

osiągać [perf osiągnąć] imponujące rozmiary

I . acid [ˈæsɪd] SOST senza pl

acid

kwas m

II . acid [ˈæsɪd] AGG

1. acid (sour-tasting):

acid

kwaśny

2. acid fig (sarcastic):

acid

zgryźliwy

ascitic AGG

Contributo di un utente

ascitic MED

odnoszący sie do puchliny

ascitic MED

puchlinowy

astatic AGG

Contributo di un utente

astatic MED

odnoszący się do astazji

spic SOST

Contributo di un utente

spic (pogardliwie o osobach hiszpańskojęzycznych) pej colloq

kaktus pej colloq

otic AGG

Contributo di un utente

otic ANAT

uszny