Traduzioni di „boccone“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

scone [skɒn, ingl am skoʊn] SOST GASTR

scone

babeczka f (jedzona z dżemem o nadziewana owocami)

condone [kənˈdəʊn, ingl am -ˈdoʊn] VB vb trans to condone sth

1. condone (allow):

to condone sth

przyzwalać [perf przyzwolić] na coś

2. condone (accept):

to condone sth

godzić się na coś

I . bone [bəʊn, ingl am boʊn] SOST

bone

kość f

bone of fish

ość f

locuzioni:

the bare bones of sth

szkielet m czegoś

chilled to the bone

przemarznięty do szpiku kości

a bone of contention

kość f niezgody

to cut sth to the bone

drastycznie coś ograniczać [perf ograniczyć]

to work one's fingers to the bone

wypruwać z siebie żyły

to make no bones about sth

nie wstydzić się czegoś

to have a bone to pick with sb

mieć z kimś do pomówienia

skin and bones

skóra i kości

II . bone [bəʊn, ingl am boʊn] AGG

bone

kościany

III . bone [bəʊn, ingl am boʊn] VB vb trans

bone meat

usuwać [perf usunąć] kości

bone fish

usuwać [perf usunąć] ości

ozone [ˈəʊzəʊn, ingl am ˈoʊzoʊn] SOST senza pl

1. ozone CHIM:

ozone

ozon m

2. ozone ingl brit colloq (air):

ozone

nadmorskie powietrze nt

I . clone [kləʊn, ingl am kloʊn] SOST

1. clone BIOL:

clone

klon m

2. clone (copy):

clone

kopia f

she's a clone of her sister

ona jest żywym odbiciem swojej siostry

II . clone [kləʊn, ingl am kloʊn] VB vb trans

clone

klonować [perf s-]

I . bygone AGG

bygone

miniony

in bygone days

w dawnych czasach

II . bygone SOST

to let bygones be bygones

puścić w niepamięć dawne urazy

no one PRON

no one → nobody

Vedi anche: nobody

I . nobody [ˈnəʊbədi, ingl am ˈnoʊbɑ:-] PRON indet pron

nobody

nikt

he saw nobody

nie widział nikogo

nobody speaks

nikt się nie odzywa

II . nobody [ˈnəʊbədi, ingl am ˈnoʊbɑ:-] SOST colloq

nobody

nikt m

nobody

zero nt

those people are nobodies pl

ci ludzie nic nie znaczą

muscone SOST

Contributo di un utente

muscone CHIM

muskon m

crone SOST

Contributo di un utente

crone colloq

starucha

crone pej

wiedźma