Traduzioni di „denir“ nel dizionario inglese » polacco

denim [ˈdenɪm] SOST

1. denim senza pl (cloth):

denim

dżins m

denim

drelich m

denim shirt

dżinsowa [lub drelichowa] koszula f

locuzioni:

denims pl (jeans)

dżinsy pl

denial [dɪˈnaɪəl] SOST

1. denial (refuting):

denial

zaprzeczenie nt

to issue a denial of sth

zaprzeczać [perf zaprzeczyć] czemuś

2. denial form (refusal):

denial

odmowa f

3. denial (refusal to admit):

denial of guilt

wyparcie się nt

denial of responsibility

wyparcie się odpowiedzialności

4. denial (refusal to allow):

denial of a visa

odmowa f wydania wizy

denial of sb's rights

odmowa uznania czyichś praw

denial of human rights

nieprzestrzeganie nt praw człowieka

5. denial PSIC:

denial

wyparcie nt

I . desire [dɪˈzaɪəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. desire (wish):

desire

pragnienie nt

he had no desire to return

nie miał ochoty wracać

he has a great desire to travel

ona bardzo pragnie podróżować

desire for life

chęć f życia

desire for knowledge

głód m wiedzy

2. desire (sexual need):

desire

pożądanie nt

II . desire [dɪˈzaɪəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. desire form (want):

to desire sth

pragnąć [lub chcieć] czegoś

to desire sb to do sth

życzyć sobie [lub chcieć] , żeby ktoś coś zrobił

desired effect

pożądany skutek m

2. desire (be attracted):

desire

pożądać

locuzioni:

to leave a lot to be desired

pozostawiać wiele do życzenia

dense [dens] AGG

1. dense (thick):

dense

gęsty

2. dense fig colloq person:

dense

tępy

den [den] SOST

1. den (lair):

den

legowisko nt

den of fox

nora f

den of iniquity fig

jaskinia f zła

2. den AM (room):

den

cichy pokoik m

3. den (secret place):

drinking den

melina f

den of thieves

gniazdo nt złodziei

I . dent [dent] SOST

1. dent (hollow):

dent

wgniecenie nt

2. dent fig:

to make a dent in sb's savings

nadszarpnąć czyjeś oszczędności

to put a dent in sb's enthusiasm

ostudzić czyjś entuzjazm

II . dent [dent] VB vb trans

1. dent (bend):

dent

wgniatać [perf wgnieść]

2. dent fig:

dent confidence

osłabiać [perf osłabić]

dent pride

urażać [perf urazić]

dent enthusiasm

ostudzić

dent image

naruszać [perf naruszyć]

deny [dɪˈnaɪ] VB vb trans

1. deny (declare untrue):

to deny sth

zaprzeczać [perf zaprzeczyć] czemuś

she denies ever having seen him

zaprzecza, że go kiedykolwiek widziała

there's no denying that...

nie ma wątpliwości, że...

2. deny form (repudiate):

to deny sb/sth

wypierać [perf wyprzeć] się kogoś/czegoś

3. deny (refuse):

to deny sth to sb

odmawiać [perf odmówić] komuś czegoś

4. deny (do without things):

to deny oneself sth

odmawiać [perf odmówić] sobie czegoś

denizen [ˈdenɪzən] SOST

1. denizen letter:

denizen

mieszkaniec(-nka) m (f)

2. denizen iron of pub:

denizen

bywalec(-lczyni) m (f)

density [ˈdensɪti, ingl am -sət̬i] SOST t. FIS

density

gęstość f

population density

gęstość zaludnienia

to be high/low in density

mieć dużą/małą gęstość

aluminium has a low density

aluminium ma małą masę właściwą

dentist [ˈdentɪst, ingl am -t̬-] SOST

dentist

dentysta(-tka) m (f)

dentist

stomatolog m

I . despair [dɪˈspeəʳ, ingl am -ˈsper] SOST senza pl

despair

rozpacz f

in despair

zrozpaczony

II . despair [dɪˈspeəʳ, ingl am -ˈsper] VB vb intr

despair

tracić nadzieję

despair

rozpaczać

to despair at sth

rozpaczać nad czymś

to despair of sb/sth

wątpić [perf z-] w kogoś/coś

dentine SOST

Contributo di un utente

dentine BIOL

zębina