Traduzioni di „derece“ nel dizionario inglese » polacco

defence, defense AM [dɪˈfens] SOST

1. defence senza pl (defending):

defence

obrona f

defence minister

minister m obrony

to come to sb's defence

stanąć w czyjejś obronie

2. defence:

defences pl (forces)

siły pl zbrojne

3. defence senza pl DIR:

the defence

obrona f

defence lawyers

obrońcy mpl

witness for the defence

świadek m obrony

4. defence SPORT:

defence

obrona f

defence of title

obronienie nt

5. defence BIOL, PSIC:

defence

mechanizm m obronny

deride [dɪˈraɪd] VB vb trans form to deride sth

1. deride (mock):

to deride sth

drwić z czegoś [perf wydrwić coś]

2. deride (despise):

to deride sth

gardzić czymś

I . derive [dɪˈraɪv] VB vb trans

1. derive form (get from):

to derive sth from sth

czerpać coś z czegoś

to derive advantage

czerpać korzyści

I derive great pleasure from work

praca sprawia mi wielką przyjemność

2. derive (come from):

to be derived from sth

pochodzić od czegoś

II . derive [dɪˈraɪv] VB vb intr

to derive from sth

pochodzić z czegoś

deuce [dju:s, ingl am du:s] SOST senza pl

1. deuce (in tennis):

deuce

równowaga f

2. deuce (in games):

deuce

dwójka f (w kartach)

deduce [dɪˈdju:s, ingl am -ˈdu:s] VB vb trans

deduce

wnioskować [perf wy-]

deduce

dedukować [perf wy-]

deface [dɪˈfeɪs] VB vb trans

deface

mazać [perf po-]

deface

szpecić [perf o-]

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] VB vb trans

to de-ice sth

usuwać [perf usunąć] lód z czegoś

to de-ice sth

rozmrażać [perf rozmrozić] coś

device [dɪˈvaɪs] SOST

1. device TECN:

device

urządzenie nt

explosive device

bomba f

2. device INFORM:

input/output device

urządzenie nt wejściowe/wyjściowe

3. device (method):

device

metoda f

4. device LETTER:

device

chwyt m

5. device (trick):

device

wybieg m

locuzioni:

to leave sb to their own devices

dawać [perf dać] komuś wolną rękę

derrick [ˈderɪk] SOST

1. derrick (crane):

derrick

żuraw m

2. derrick (tower):

derrick

wieża f wiertnicza

decease [dɪˈsi:s] SOST senza pl form

decease

zgon m

upon sb's decease

po czyjejś śmierci

deceive [dɪˈsi:v] VB vb trans

deceive

oszukiwać

to deceive sb into doing sth

podstępem skłonić kogoś do zrobienia czegoś

locuzioni:

are my eyes deceiving me?

czy mnie oczy nie mylą?

decency [ˈdi:sənsi] SOST

1. decency senza pl (respectability):

decency

przyzwoitość f

he didn't have the decency to tell us

nie był łaskaw nas poinformować

locuzioni:

the decencies pl (behaviour)

konwenanse pl

derby [ˈdɑ:bi, ingl am ˈdɜ:r-] SOST senza pl

1. derby (race):

derby

derby nt

2. derby (match):

derby

derby pl

3. derby AM (hat):

derby

melonik m

I . derail [dɪˈreɪl] VB vb trans

1. derail:

to be derailed

wykolejać [perf wykoleić] się

2. derail fig:

to derail sth

powodować [perf s-] fiasko czegoś

II . derail [dɪˈreɪl] VB vb intr

derail

wykolejać [perf wykoleić] się

Greece [gri:s] SOST

Greece

Grecja f

niece [ni:s] SOST

1. niece (brother's daughter):

niece

bratanica f

2. niece (sister's daughter):

niece

siostrzenica f

apiece [əˈpi:s] AVV

1. apiece (per item):

apiece

za sztukę

apiece

sztuka f

2. apiece (each person):

apiece

na głowę

to score 10 points apiece

zdobyć po 10 punktów każdy

I . fleece [fli:s] SOST

1. fleece (fur):

fleece

runo nt

2. fleece (wool):

fleece

wełna f

3. fleece (lining):

fleece

ocieplenie nt

fleece

podszewka f

II . fleece [fli:s] VB vb trans colloq

to fleece sb

oskubać kogoś [z pieniędzy]

dermis SOST

Contributo di un utente

dermis ANAT

skóra właściwa

piece SOST

Contributo di un utente

span piece budownictwo

jętka f

span piece budownictwo

ściąg więzara dachowego m

pole piece ELETTR

nabiegunnik m

moulded piece przemysł tworzyw sztucznych

wypraska f