Traduzioni di „lefle“ nel dizionario inglese » polacco

I . leaflet [ˈli:flət] SOST

leaflet

ulotka f

II . leaflet [ˈli:flət] VB vb trans, vb intr

leaflet

rozdawać [ulotki]

reflex [ˈri:fleks] SOST

1. reflex MED:

reflex

odruch m

locuzioni:

reflexes pl (reaction)

refleks m

I . rifle¹ [ˈraɪfl̩] VB vb trans (steal)

rifle

obrabowywać [perf obrabować]

II . rifle¹ [ˈraɪfl̩] VB vb intr

to rifle through sth

przetrząsać [perf przetrząsnąć] coś

I . left¹ [left] SOST

1. left sing (not right):

the left

lewa strona f

on/to the left

po/do lewej

to turn to the left

skręcać [perf skręcić] w lewo

2. left (in politics):

the left

lewica f

3. left (in boxing):

left

lewy m (cios)

II . left¹ [left] AGG

left

lewy

III . left¹ [left] AVV

left

w lewo

to turn left

skręcać [perf skręcić] w lewo

I . deflect [dɪˈflekt] VB vb trans

1. deflect (make change direction):

deflect

odbijać [perf odbić]

deflect blow

odparowywać [perf odparować]

deflect light

odchylać [perf odchylić]

2. deflect fig:

deflect attention

odwracać [perf odwrócić]

deflect accusations

odparowywać [perf odparować]

3. deflect (sidetrack):

to deflect sb from a goal

odwodzić [perf odwieść] kogoś od jakiegoś zamiaru

II . deflect [dɪˈflekt] VB vb intr

to deflect off sth

odbijać [perf odbić] się od czegoś

I . reflect [rɪˈflekt] VB vb trans

1. reflect heat, light:

reflect

odbijać [perf odbić]

2. reflect reality, situation:

reflect

odzwierciedlać [perf odzwierciedlić]

II . reflect [rɪˈflekt] VB vb intr

1. reflect light, image:

reflect

odbijać [perf odbić] się

to reflect off sth

odbijać się od czegoś

2. reflect (contemplate):

to reflect on sth

zastanawiać [perf zastanowić] się nad czymś

to reflect that...

dojść do wniosku, że...

legible [ˈleʤəbl̩] AGG

legible

czytelny

piffle [ˈpɪfl̩] SOST senza pl pegg colloq

piffle

bzdura f

I . baffle [ˈbæfl̩] VB vb trans

baffle

zaskakiwać [perf zaskoczyć]

I was baffled by that question

to pytanie zaskoczyło mnie

this phenomenon baffles scientists

to zjawisko pozostaje dla naukowców zagadką

II . baffle [ˈbæfl̩] SOST TECN

baffle

przegroda f

muffle [ˈmʌfl̩] VB vb trans

1. muffle (make quieter):

muffle

wyciszać [perf wyciszyć]

muffle

tłumić [perf s-]

2. muffle (wrap up):

muffle

opatulać [perf opatulić]

I . raffle [ˈræfl̩] SOST

raffle

loteria f fantowa

raffle ticket

los m loterii fantowej

II . raffle [ˈræfl̩] VB vb trans

to raffle sth [off]

wystawiać [perf wystawić] coś jako fant na loterii

riffle [ˈrɪfl̩] VB vb trans

riffle pages

przerzucać [perf przerzucić]

riffle book, magazine

przeglądać [perf przejrzeć]

I . ruffle [ˈrʌfl̩] VB vb trans

1. ruffle hair:

ruffle

czochrać [perf roz-]

ruffle

mierzwić [perf z-]

2. ruffle feathers:

ruffle

stroszyć [perf na-]

3. ruffle person:

ruffle

wzburzać [perf wzburzyć]

ruffle

poruszać [perf poruszyć]

4. ruffle water:

ruffle

mącić [perf z-] powierzchnię

locuzioni:

to ruffle sb's feathers

irytować [perf z-] kogoś

II . ruffle [ˈrʌfl̩] SOST

ruffle

krezka f

I . stifle [ˈstaɪfl̩] VB vb intr

stifle

dusić [perf u-] się

II . stifle [ˈstaɪfl̩] VB vb trans

1. stifle (suffocate):

stifle

dusić [perf u-]

2. stifle (put out):

stifle

gasić [perf z-]

3. stifle (suppress):

stifle

tłumić [perf s-]

trifle [ˈtraɪfl̩] SOST

1. trifle (insignificant thing):

trifle

drobnostka f

2. trifle (slightly):

a trifle angry

trochę zły

3. trifle ingl brit (cake):

trifle

≈ przekładaniec m

I . waffle¹ [ˈwɒfl̩, ingl am ˈwɑ:-] ingl brit pegg colloq VB vb intr

waffle

ględzić

II . waffle¹ [ˈwɒfl̩, ingl am ˈwɑ:-] ingl brit pegg colloq SOST senza pl

waffle

ględzenie nt