Traduzioni di „máls“ nel dizionario inglese » polacco

I . mass [mæs] SOST

1. mass senza pl FIS, CHIM:

mass

masa

2. mass:

masses pl (large amount), masses of sth

masa f czegoś

3. mass:

the masses pl (people)

masy

4. mass (majority):

mass

większość f

II . mass [mæs] VB vb intr

mass

gromadzić [perf z-] się

mall [mɔ:l] SOST esp AM

mall

centrum nt handlowe

I . malt [mɔ:lt] SOST senza pl

1. malt (grain):

malt

słód m

2. malt (alcohol):

malt

whisky f słodowa

II . malt [mɔ:lt] VB vb trans

to malt barley

produkować [perf wy-] słód z jęczmienia

I . male [meɪl] AGG

1. male (masculine):

male

męski

male-dominated

zdominowany przez mężczyzn

2. male TECN:

male fitting, plug

z końcówkami

II . male [meɪl] SOST

1. male (person):

male

mężczyzna m

2. male (animal):

male

samiec m

Mass [mæs] SOST RELIG

Mass

msza f

I . mask [mɑ:sk, ingl am mæsk] SOST

1. mask a. fig (facial covering):

mask

maska f

2. mask MODA:

mask

maseczka f

II . mask [mɑ:sk, ingl am mæsk] VB vb trans

1. mask:

mask truth, feelings

maskować [perf za-]

mask truth, feelings

ukrywać [perf ukryć]

mask smell, taste

zabijać [perf zabić]

mask sound

zagłuszać [perf zagłuszyć]

2. mask (cover):

mask

zasłaniać [perf zasłonić]

I . mash [mæʃ] VB vb trans

mash

gnieść [perf u-]

mashed potatoes

ziemniaki purée

II . mash [mæʃ] SOST ingl brit colloq

mash

purée nt ziemniaczane

mast¹ [mɑ:st, ingl am mæst] SOST NAUT

mast

maszt m

I . mail¹ [meɪl] SOST senza pl

1. mail (post):

mail

poczta f

to contact sb by mail

kontaktować [perf s-] się z kimś listownie

2. mail INFORM:

electronic mail

poczta elektroniczna

incoming/outgoing mail

wiadomości fpl przychodzące/wychodzące

II . mail¹ [meɪl] VB vb trans

mail

wysyłać [perf wysłać] pocztą

maul [mɔ:l, ingl am mɑ:l] VB vb trans

1. maul (beat):

maul

ranić [perf po-]

to be mauled by a bear

zostać poszarpanym przez niedźwiedzia

2. maul (criticize):

maul

surowo krytykować [perf s-]

maim [meɪm] VB vb trans

maim

okaleczać [perf okaleczyć]

to maim sb for life

zrobić kogoś kaleką na całe życie

mad [mæd] AGG

1. mad esp ingl brit colloq (insane or crazy):

mad

szalony

mad

obłąkany

to go mad

zwariować

to be stark raving mad

być kompletnym świrem

2. mad esp AM colloq (angry):

mad

wściekły

to be mad at [or with] sb

być na kogoś wściekłym

to drive [or make] sb mad

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do szału

3. mad colloq (enthusiastic):

to be mad about sb/sth

zwariować na punkcie kogoś/czegoś

4. mad (frantic):

to be in a mad rush

strasznie się spieszyć

to get into a mad panic

wpadać [perf wpaść] w panikę

like mad

jak szalony

locuzioni:

to be [as] mad as a hatter

być kompletnym wariatem

mag [mæg] SOST colloq

mag abbrev di magazine

mag

magazyn m

Vedi anche: magazine

magazine [ˌmægəˈzi:n, ingl am ˈmægəzi:n] SOST

1. magazine PUBBL:

magazine

magazyn m

2. magazine (in gun):

magazine

magazynek m

3. magazine (depot):

magazine

magazyn m

magazine

skład m

I . man <men> [mæn] SOST

1. man (male human):

man

mężczyzna m

2. man (human being):

man

człowiek m

all men are equal

wszyscy ludzie są równi

3. man colloq (male companion):

man

facet m

her new man

jej nowy facet

4. man (form of address):

give me that, man

daj mi to, człowieku

5. man senza pl (the human race):

man

rodzaj m ludzki

6. man GIOCHI:

man

pionek m

locuzioni:

to a man

co do jednego

man and boy iron

przez całe życie

as one man

jak jeden mąż

to talk man to man

rozmawiać [perf po-] jak mężczyzna z mężczyzną

II . man <-nn-> [mæn] VB vb trans

man

obsadzać [perf obsadzić]

I . map [mæp] SOST

map

mapa f

to put sth on the map

rozsławiać [perf rozsławić] coś

to blow [or wipe] sth off the map

zrównywać [perf zrównać] coś z ziemią

II . map <-pp-> [mæp] VB vb trans

to map sth

sporządzać [perf sporządzić] mapę czegoś

mar <-rr-> [mɑ:ʳ, ingl am mɑ:r] VB vb trans

mar

psuć [perf ze-]

to mar elections/a match

zakłócać [perf zakłócić] przebieg wyborów/meczu

mat [mæt] SOST

1. mat t. SPORT:

mat

mata f

door mat

wycieraczka f

2. mat (on table):

mat

podkładka f

may <3rd pers sing may, might> [meɪ] VB vb aus

1. may form (be allowed):

may

móc

may I go now?

czy mogę już iść?

may I ask you a question?

czy mogę cię o coś spytać?

2. may (possibility):

may

móc

it may [or might] rain

może padać

you may be right

może masz rację

we may as well start without him

równie dobrze możemy zacząć bez niego

be that as it may

pomimo tego

3. may (hope or wish):

I hope he may succeed

mam nadzieję, że mu się powiedzie

may she rest in peace

niech spoczywa w pokoju

mac [mæk] SOST ingl brit colloq

mac

kurtka f przeciwdeszczowa

mace¹ [meɪs] SOST senza pl GASTR

mace

gałka muszkatołowa f