Traduzioni di „şiddetli“ nel dizionario inglese » portoghese

sidle [ˈsaɪdl] VB vb intr

to sidle up to sb

aproximar-se de alguém sem ser notado

sideline SOST

1. sideline (activity):

sideline

trabalho m secundário

2. sideline ingl am SPORT:

sideline

linha f lateral

I . sidestep <-pp-> VB vb trans a. fig

sidestep

esquivar-se de

II . sidestep <-pp-> VB vb intr

sidestep

evitar golpe dando um passo para o lado

sidewalk SOST ingl am

sidewalk

calçada f

bidder [ˈbɪdər, ingl brit -əʳ] SOST

bidder

licitante mf

hidden [ˈhɪdn] AGG

hidden pp of:

Vedi anche: hide , hide

I . hide² <hid, hidden> [haɪd] VB vb intr

hide

esconder-se

to hide from sb

esconder-se de alguém

II . hide² <hid, hidden> [haɪd] VB vb trans

hide emotion, information

ocultar

hide person, thing

esconder

to hide one's face

esconder a cara

to hide sth from sb

esconder a. c. de alguém

hide¹ [haɪd] SOST

hide

couro m

ridden [ˈrɪdn] VB

ridden pp of:

Vedi anche: ride

I . ride [raɪd] SOST

1. ride:

ride (vehicle)

passeio m

ride (vehicle)

volta f

ride (horse)

cavalgada f

to take sb for a ride colloq

passar a perna em alguém

2. ride ingl am colloq:

ride

carona f

II . ride <rode, ridden> [raɪd] VB vb trans (sit on)

can you ride a bike?

você sabe andar de bicicleta?

to ride a bike

andar de bicicleta

III . ride <rode, ridden> [raɪd] VB vb intr (on horse, bicyle)

ride

andar a cavalo/de bicleta

sodden [ˈsɑːdn, ingl brit ˈsɒdn] AGG

sodden

encharcado(-a)

sudden [ˈsʌdən] AGG (immediate)

sudden

repentino(-a)

sudden death

súbito(-a)

sudden departure

inesperado(-a)

all of a sudden colloq

de repente