Traduzioni di „Callboy“ nel dizionario inglese » portoghese

alloy [ˈælɔɪ] SOST

alloy

liga f

call for VB vb intr insep

1. call for (demand, require):

call for

exigir

call for

requerer

to call for sth

requerer a. c.

this calls for a celebration

isto pede uma comemoração

2. call for (pick up):

to call for sb/sth

ir buscar alguém/a. c

call off VB vb trans

call off

suspender

call off

cancelar

caller [ˈkɔːlər, ingl brit -əʳ] SOST

1. caller (on telephone):

caller

pessoa f que está ligando

2. caller:

caller (visitor)

visita f

caller (in a shop)

cliente mf

I . call in VB vb trans

call in specialist:

call in

chamar

II . call in VB vb intr (give a short visit)

call in

dar uma passada

he always calls in on Saturdays

ele sempre dá uma passada por aqui aos sábados

call up VB vb trans

call up

telefonar

callous [ˈkæləs] AGG

callous

desumano(-a)

callous

insensível

cowboy [ˈkaʊbɔɪ] SOST

cowboy

caubói m

I . call [kɔːl] SOST

1. call (on telephone):

call

ligação f

to give sb a call

telefonar para alguém

to be on call

estar de plantão

2. call (visit):

call

visita f

to pay a call on sb

fazer uma visita a alguém

3. call (shout):

call

grito m

4. call:

call (of bird)

canto m

call (of animal)

grito

5. call (request) a. POL:

call

convocação f

a call for help

um pedido de ajuda

II . call [kɔːl] VB vb trans

1. call (name):

call

chamar

what's that actor called?

como se chama aquele ator?

to call sb names

xingar alguém

let's call it a day

vamos dar por encerrado

2. call (on telephone):

call

telefonar

to call sb back

ligar de volta para alguém

3. call (summon):

call

chamar

to call sb's attention to sth

chamar a atenção de alguém para a. c.

to call a witness

intimar uma testemunha

4. call (decide to have):

call meeting, strike

convocar

III . call [kɔːl] VB vb intr

1. call (on telephone):

call

telefonar

2. call (shout):

call

gritar

to call for help

pedir ajuda

3. call (drop by):

call

passar (aqui/lá)

he called here yesterday

ele passou aqui ontem

killjoy [ˈkɪldʒɔɪ] SOST

killjoy

desmancha-prazeres mf inv

scallop [ˈskɑːləp, ingl brit ˈskɒl-] SOST

scallop

vieira f

scallop (shell)

venera f

carbon [ˈkɑːrən, ingl brit ˈkɑːb-] SOST senza pl

carbon

carbono m

mailbox SOST

1. mailbox ingl am (postbox):

mailbox

caixa f postal

2. mailbox INFORM:

(electronic) mailbox

caixa de correio eletrônico