Traduzioni di „hickey“ nel dizionario inglese » portoghese

hockey [ˈhɑːki, ingl brit ˈhɒki] SOST senza pl

hockey

hóquei m

ice hockey

hóquei no gelo

whiskey SOST ingl Irl, ingl am, whisky [ˈwɪski] SOST <-ies> ingl brit, ingl Aus

whiskey

uísque m

I . thicken [ˈθɪkən] VB vb trans

thicken

engrossar

to thicken sth with sth

engrossar a. c. com a. c.

II . thicken [ˈθɪkən] VB vb intr

thicken

engrossar(-se)

chicken [ˈtʃɪkɪn] SOST

1. chicken (bird):

chicken

galinha f

2. chicken senza pl (meat):

chicken

galinha f

chicken

frango m

fried/roasted chicken

frango frito/assado

3. chicken (coward):

chicken

medroso(-a) m (f)

thicket [ˈθɪkɪt] SOST

thicket

mato m

rickety [ˈrɪkət̬i, ingl brit -ti] AGG

rickety chair

sem firmeza

rickety steps

cambaleante

I . jockey [ˈdʒɑːki, ingl brit ˈdʒɒki] SOST

jockey

jóquei(joqueta) m (f)

II . jockey [ˈdʒɑːki, ingl brit ˈdʒɒki] VB vb intr

to jockey for position

manobrar para conseguir uma posição

nickel [ˈnɪkl] SOST

1. nickel senza pl chem:

nickel

níquel m

2. nickel ingl am (coin):

nickel

moeda f de cinco centavos

picket [ˈpɪkɪt] SOST MILIT

picket

piquete m

I . sicken [ˈsɪkən] VB vb intr (become sick)

sicken

adoecer

to sicken for sth ingl brit

incubar a. c.

II . sicken [ˈsɪkən] VB vb trans (upset)

sicken

aborrecer

ticket [ˈtɪkɪt] SOST

1. ticket:

ticket (for bus, train)

bilhete m

ticket (for bus, train)

passagem f

ticket (for cinema, concert)

ingresso m

2. ticket (tag):

ticket

etiqueta f

just the ticket fig

exatamente o que precisa

wicked [ˈwɪkɪd] AGG

1. wicked:

wicked child

travesso(-a)

wicked sense of humor

caústico(-a)

wicked witch

malvado(-a)

2. wicked sl (very good):

that's wicked!

isso é o máximo!

wicker [ˈwɪkər, ingl brit -əʳ] SOST senza pl

wicker

vime m

wicket [ˈwɪkɪt] SOST SPORT

wicket

casinha f (do críquete)

to be on a sticky wicket fig

estar em situação f complicada

I . hike [haɪk] SOST

1. hike (long walk):

hike

caminhada f

to go on a hike

fazer uma caminhada

2. hike ingl am colloq (increase):

hike

alta f

a hike in sth

uma alta em a. c.

II . hike [haɪk] VB vb intr

hike

fazer caminhada

III . hike [haɪk] VB vb trans ingl am colloq

hike prices, taxes:

hike

aumentar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

If the winning team had hickeys, these are not penalized.

en.wikipedia.org

Hickey's team posted a 425 record during his tenure.

en.wikipedia.org

Hickey then went to the local bar where he stayed until approximately 1:30 a.m.

en.wikipedia.org

A star is placed next to the current score to denote a hickey.

en.wikipedia.org

Hickey was eligible for the minor grade again in 1998.

en.wikipedia.org

However, if the losing team had hickeys, each losing player loses another $1.00 per hickey, and each winning player gains $1.00.

en.wikipedia.org