inglese » portoghese

Traduzioni di „little“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

I . little [ˈlɪt̬l, ingl brit -tl] AGG

1. little (in size, age):

little
pequeno(-a)
the little ones colloq
as crianças

2. little (amount):

little
pouco(-a)
little by little
pouco a pouco
a little bit (of sth)
um pouco (de a. c.)
a little something
um pouco

3. little (duration):

little
pouco tempo
for a little while
por pouco tempo

II . little [ˈlɪt̬l, ingl brit -tl] AVV

little
pouco
little more than an hour
um pouco mais de uma hora

III . little [ˈlɪt̬l, ingl brit -tl] PRON

little
pouco

Esempi per little

little by little
pouco a pouco
little bits
pedacinhos m pl
little finger
dedo mínimo [or mindinho]
for a little while
por pouco tempo
a little something
um pouco
the little ones
as crianças
little more than an hour
um pouco mais de uma hora
to feel a little peculiar
sentir-se meio tonto
a little bit (of sth)
um pouco (de a. c.)
my Portuguese is a little rusty
meu português está um pouco enferrujado
to be of little/no effect
dar pouco/nenhum resultado
to twist sb around one's little finger
ter alguém na palma da mão
my sister's little boy is a real delight
o menino da minha irmã é um verdadeiro encanto
she scooped up the little boy and gave him a hug
ela pegou o menino com as mãos e lhe deu um abraço

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
That may be little more than the fantastical imaginings of city dwellers who tend to humanise all things inanimate.
www.technologyreview.com
Mid-mounted mowers are especially useful for wide-open mowing with little obstacles.
en.wikipedia.org
She, like many other players, believed the league gave very little protection to the women by providing them with weak shoulder pads and weak helmets.
en.wikipedia.org
The primary factors stem from its low-level grass median which offers little to no protection for crossover incidents.
en.wikipedia.org
However, occasionally within natural plant variation there occur characters that are of value to horticulture but of little interest to botany.
en.wikipedia.org
Most story media have portrayed him as a mindless brute with little intelligence.
en.wikipedia.org
I am so grateful that they thought it important enough to save the little we still have.
en.wikipedia.org
Beyond royals, beyond queenly figures, there's actually very little.
thewire.in
In such case there is little, if any, justification for determining objective arbitrability in accordance with the lex fori.
www.internationallawoffice.com
Many of these stores' successors have kept this decor as the cost of remodeling these stores makes little sense given the volume.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "little" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati