Traduzioni di „overlate“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

overstate [ˌoʊvərˈsteɪt, ingl brit ˌəʊvəˈ-] VB vb trans

overstate

exagerar

I . overtake [ˌoʊvərˈteɪk, ingl brit ˌəʊvəˈ-] irreg VB vb trans

overtake

passar à frente de

events have overtaken us

os acontecimentos nos surpreenderam

II . overtake [ˌoʊvərˈteɪk, ingl brit ˌəʊvəˈ-] irreg VB vb intr

overtake

ultrapassar

overlook [ˌoʊvərˈlʊk, ingl brit ˌəʊvəˈ-] VB vb trans

1. overlook (look out onto):

overlook

dar para

overlook

ter vista para

2. overlook (not notice):

overlook

deixar passar

overlook

fazer vista grossa

overload [ˈoʊvərloʊd, ingl brit ˈəʊvələʊd] SOST

1. overload ELETTR:

overload

sobrecarga f

2. overload (of work):

overload

excesso m

overcoat [ˈoʊvərkoʊt, ingl brit ˈəʊvəkəʊt] SOST

overcoat

sobretudo m

overcome [ˌoʊvərˈkʌm, ingl brit ˌəʊvəˈ-] VB vb trans irreg

overcome barrier, enemy

vencer

overcome crisis,despair, fear

superar

I . overhaul [ˌoʊvərˈhɑːl, ingl brit ˌəʊvəˈhɔːl] SOST

overhaul

revisão f

overhaul

vistoria f

II . overhaul [ˌoʊvərˈhɑːl, ingl brit ˌəʊvəˈhɔːl] VB vb trans

overhaul

rever

overhaul

vistoriar

override [ˌoʊvərˈraɪd, ingl brit ˌəʊvəˈ-] VB vb trans (situation)

override

prevalecer sobre

override veto

anular

overrule [ˌoʊvərˈruːl, ingl brit ˌəʊvəˈ-] VB vb trans

overrule

rejeitar

overrule

revogar

to overrule an objection DIR

rejeitar uma objeção

overtone [ˈoʊvərtoʊn, ingl brit ˈəʊvətəʊn] SOST

overtone

insinuação f

overture [ˈoʊvərtʃər, ingl brit ˈəʊvətjʊəʳ] SOST

1. overture MUS:

overture

abertura f

2. overture (show of friendliness):

overture

acessibilidade f

to make overtures towards sb

procurar uma aproximação com alguém

I . overdose [ˈoʊvərdoʊs, ingl brit ˈəʊvədəʊs] SOST

overdose

overdose f

an overdose of sth

uma overdose de a. c.

II . overdose [ˈoʊvərdoʊs, ingl brit ˈəʊvədəʊs] VB vb intr

to overdose (on sth)

exagerar na dose de a. c.

overstep [ˌoʊvərˈstep, ingl brit ˌəʊvəˈ-] irreg VB vb trans

overstep

exceder

to overstep the mark fig

passar dos limites

overtime [ˈoʊvərtaɪm, ingl brit ˈəʊvət-] SOST

1. overtime (work):

overtime

horas f pl extras

2. overtime ingl am SPORT:

overtime

prorrogação f