Traduzioni di „pur“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

purr [pɜːr, ingl brit pɜːʳ] VB vb intr

purr cat

ronronar

purr engine

roncar

pure [pjʊr, ingl brit pjʊəʳ] AGG

pure

puro(-a)

pure and simple

puro e simples

I . pour [pɔːr, ingl brit pɔːʳ] VB vb trans

pour

despejar

pour

verter

to pour sth into sth money, resources

investir a. c. em a. c.

to pour wine

servir o vinho

to pour scorn on sth

ficar debochando de a. c.

II . pour [pɔːr, ingl brit pɔːʳ] VB vb intr

pour water:

pour

chover

pour

fluir

it's pouring (with rain)

está chovendo torrencialmente [or a potes]

I . spur <-rr-> [spɜːr, ingl brit spɜːʳ] VB vb trans fig

spur

estimular

II . spur [spɜːr, ingl brit spɜːʳ] SOST

1. spur (device):

spur

espora f

2. spur (encouragement):

spur

estímulo m

on the spur of the moment colloq

impulsivamente