Traduzioni di „røre“ nel dizionario inglese » portoghese

roe¹ [roʊ, ingl brit rəʊ] SOST (fish eggs)

roe

ova f de peixe

I . rope [roʊp, ingl brit rəʊp] SOST

rope

corda f

to know the ropes fig

entender do riscado m

II . rope [roʊp, ingl brit rəʊp] VB vb trans

rope

amarrar

to rope sth off

isolar a. c. com corda

rote [roʊt, ingl brit rəʊt] SOST senza pl

by rote

maquinalmente

learn by rote

decorar

robe [roʊb, ingl brit rəʊb] SOST

robe (special garment)

toga f

robe (loose garment)

roupão m

rode [roʊd, ingl brit rəʊd] VB

rode pt of:

Vedi anche: ride

I . ride [raɪd] SOST

1. ride:

ride (vehicle)

passeio m

ride (vehicle)

volta f

ride (horse)

cavalgada f

to take sb for a ride colloq

passar a perna em alguém

2. ride ingl am colloq:

ride

carona f

II . ride <rode, ridden> [raɪd] VB vb trans (sit on)

can you ride a bike?

você sabe andar de bicicleta?

to ride a bike

andar de bicicleta

III . ride <rode, ridden> [raɪd] VB vb intr (on horse, bicyle)

ride

andar a cavalo/de bicleta

role [roʊl, ingl brit rəʊl] SOST SOST a. TEATR

role

papel m

I . rose¹ [roʊz, ingl brit rəʊz] SOST

1. rose (flower, color):

rose

rosa f

2. rose on watering can:

rose

crivo m

II . rose¹ [roʊz, ingl brit rəʊz] AGG

rose

cor-de-rosa

rare¹ [rer, ingl brit reəʳ] AGG

rare

raro(-a)

rare

fora do comum