Traduzioni di „végez“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . verge [vɜːrdʒ, ingl brit vɜːdʒ] SOST

1. verge ingl brit:

verge

beira f

verge (next to road)

margem f

2. verge (on the brink):

to be on the verge of doing sth

estar prestes a fazer a. c.

to be on the verge of madness

estar à beira da loucura

II . verge [vɜːrdʒ, ingl brit vɜːdʒ] VB vb intr

to verge on sth

beirar a. c.

veer [vɪr, ingl brit vɪəʳ] VB vb intr vehicle

1. veer:

veer

dar uma guinada

veer

virar bruscamente

the car suddenly veered off to the left

o carro deu uma guinada brusca para a esquerda

locuzioni:

veer

mudar de direção

to veer towards sth

virar(-se) em direção à a. c.

vegetate [ˈvedʒəteɪt, ingl brit -dʒɪ-] VB vb intr

vegetate

vegetar

velvet [ˈvelvɪt] SOST senza pl

velvet

veludo m

veiled AGG

veiled criticism, threat, woman:

veiled

velado(-a)

thinly veiled attack

ataque mal disfarçado

veneer [vəˈnɪr, ingl brit -ˈnɪəʳ] SOST

1. veneer (wood):

veneer

folha f compensada de madeira

2. veneer fig (semblance):

veneer

fachada f

a veneer of respectability

uma fachada de respeitabilidade