Traduzioni di „ceksin“ nel dizionario inglese » russo

resin [ˈrezɪn] SOST no pl

resin

смола́ f

cousin [ˈkʌzn] SOST

cousin

двою́родный брат m

I . certain [ˈsɜ:tn, ingl am ˈsɜ:r-] AGG

1. certain (sure):

certain

уве́ренный

certain

убеждённый

it is quite certain (that) …

несомне́нно (что) …

to be certain about sb/sth

быть уве́ренным в ком-ли́бо/чём-ли́бо

to make certain of sth

удостове́риться [или убеди́ться] в чём-ли́бо

it is not yet certain …

пока́ ещё не я́сно

to feel certain (that …)

быть уве́ренным (что …)

to make certain (that …)

убеди́ться (в том, что …)

please make certain that he has answered

пожа́луйста, вы́ясните [или прове́рьте] , полу́чен ли отве́т от него́

I don't know yet for certain

я всё ещё с то́чностью не зна́ю

I don't know yet for certain

я не зна́ю наверняка́

one thing is (for) certain …

несомне́нно одно́ …

for certain

наверняка́

2. certain (undeniable):

certain

бесспо́рный

certain

надёжный

it is certain that …

несомне́нно, что …

the disaster seemed certain

катастро́фа каза́лась неизбе́жной

3. certain (specified):

certain

определённый

certain

не́кий

certain

не́который

a certain Steve Rukus

не́кий Стив Рукус

to a certain extent

до не́которой [или изве́стной] сте́пени

to a certain extent

в не́котором отноше́нии

II . certain [ˈsɜ:tn, ingl am ˈsɜ:r-] PRON

certain

не́кто

ceiling [ˈsi:lɪŋ] SOST

1. ceiling archit, AVIAZ:

ceiling

потоло́к m

2. ceiling (upper limit):

ceiling

преде́л m

ceiling on prices

ма́ксимум m

ceiling on prices

преде́льное коли́чество

to impose a ceiling on sth

установи́ть преде́л чему́-ли́бо

3. ceiling METEOR:

ceiling

высота́ f облако́в

locuzioni:

to hit the ceiling colloq

прийти́ в я́рость

to hit the ceiling colloq

вспыли́ть

basin [ˈbeɪsn] SOST

1. basin:

basin (for cooking)

ми́ска f

basin (for washing hands)

таз m

2. basin geo:

basin

бассе́йн m реки́

rosin [ˈrɒzɪn, ingl am ˈrɑ:zən] SOST no pl

rosin (resin)

канифо́ль f

rosin (amber substance)

смола́ f

raisin [ˈreɪzn] SOST

raisin

изю́м m

cesium SOST ingl am

cesium → caesium

Vedi anche: caesium

caesium [ˈsɪ:zjəm] SOST no pl ingl brit

caesium

це́зий m

I . cease [si:s] form SOST no pl

without cease

непреста́нно

II . cease [si:s] form VB vb intr

cease

перестава́ть

to cease from sth

прекраща́ть де́лать что-ли́бо

III . cease [si:s] form VB vb trans

cease aid:

cease

приостана́вливать

cease

прекраща́ть

it never ceases to amaze me

э́то не перестаёт меня́ удивля́ть

cease firing! MILIT

прекрати́ть ого́нь!

censer [ˈsensəɐ, ingl am -sɚ] SOST RELIG

censer

кади́ло nt

I . censor [ˈsensəɐ, ingl am -sɚ] SOST

1. censor (official):

censor

це́нзор m

2. censor PSIC:

censor

подавле́ние nt подсозна́тельных влече́ний

II . censor [ˈsensəɐ, ingl am -sɚ] VB vb trans

censor

подверга́ть цензу́ре

census [ˈsensəs] SOST

census

пе́репись f