Traduzioni di „arange“ nel dizionario inglese » sloveno

I . ar·range [əˈreɪnʤ] VB vb trans

1. arrange (organize):

arrange

urejati [forma perf urediti]

arrange date

določati [forma perf določiti]

arrange marriage

dogovoriti

arrange matters

urejati [forma perf urediti]

2. arrange (put in order):

arrange

razvrščati [forma perf razvrstiti]

arrange flowers

aranžirati [forma perf zaranžirati]

to arrange according to height

razporediti po velikosti

3. arrange MUS:

arrange

prirejati [forma perf prirediti]

arrange

aranžirati [forma perf zaranžirati]

II . ar·range [əˈreɪnʤ] VB vb intr

arrange

dogovarjati se [forma perf dogovoriti se]

to arrange to do sth

dogovoriti se za kaj

to arrange for sb to do/have sth

organizirati kaj za koga

I . range¹ [reɪnʤ] SOST

1. range:

range (limit)

razpon m

range (limit)

razred m

range (area)

območje n razširjenosti

range (area)

doseg m

range (area)

obseg m

to be out of range

biti izven dosega

2. range (series of things):

range

vrsta f

narrow/wide range of sth

majhna/velika izbira česa

3. range (selection):

range

izbira f

range

ponudba f

4. range MUS:

range of a voice

razpon m

range of an instrument

obseg m

5. range (distance):

range

razdalja f

range of a gun, of a missile

domet m

6. range MILIT (practice area):

firing range

strelišče

firing range

vadišče

II . range¹ [reɪnʤ] VB vb intr

1. range (vary):

range

gibati se

range

segati

2. range (roam):

range

potovati [okoli]

range

potikati se

range

potepati se

3. range:

to range from sth to sth

segati od česa do česa

a wide-ranging investigation

obširna [or obsežna] preiskava

I . or·ange [ˈɒrɪnʤ] SOST

1. orange (fruit):

orange

pomaranča f

orange

oranža f

2. orange BOT (tree):

orange

pomarančevec m

3. orange (colour):

orange

oranžna f

II . or·ange [ˈɒrɪnʤ] AGG

1. orange (blossom, drink, ice, segment, tree):

orange

pomarančen

2. orange (colour):

orange

oranžen

grange [greɪnʤ] SOST esp ingl brit

grange

posestvo n

grange

kmetija f