Traduzioni di „article“ nel dizionario inglese » sloveno

ar·ti·cle [ˈɑ:tɪkl̩] SOST

1. article (writing):

article

članek m

2. article (object):

article

izdelek m

article

artikel m

article of clothing

kos obleke

article of furniture

kos pohištva

article of value

dragocen predmet

3. article DIR:

article

člen m

defi·nite ˈar·ti·cle SOST LING

definite article

določni člen m

in·defi·nite ˈar·ti·cle SOST

indefinite article

nedoločni člen m

lead·ing ˈar·ti·cle SOST ingl brit

leading article

uvodnik m

Esempi per article

article of clothing

kos obleke

article of furniture

kos pohištva

article of value

dragocen predmet

the article comes before the noun

člen stoji pred samostalnikom

to run an article/a series

objaviti članek/serijo

the length of an article/a book/a film

dolžina članka/knjige/filma

I cut out the article for future reference

izrezal sem članek za kdaj drugič

the editor is going to black her article

urednik bo prepovedal objavo njenega članka

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

An article in the town newspaper from a citizen lamented the lack of fire-fighting facilities and deplored the pilfering of goods slaved from the fire.

en.wikipedia.org

Article 73 abolished required civil or military service.

en.wikipedia.org

Article 26 states that people may freely enter into contracts, and avoid be exploited by people with commanding economic power.

en.wikipedia.org

This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.

en.wikipedia.org

However, in common usage, the name always takes a definite article.

en.wikipedia.org

A review article in introduces into various attempts to describe dispersions/emulsions.

en.wikipedia.org

The article "e" also introduces an indefinite common noun.

en.wikipedia.org

The hangers are shaped in such a way that the customer will touch the label first when picking up the article of clothing for inspection.

en.wikipedia.org

The whitespace-separated notation used in Lisp (and this article) is typical.

en.wikipedia.org

While it is not known if that particular vanity case is the same as this cigarette case, the article does refer to an inscription within.

thechronicleherald.ca