Traduzioni di „blamíral“ nel dizionario inglese » sloveno

ad·mi·ral [ˈædmərəl] SOST

1. admiral (flag officer):

admiral

admiral m

2. admiral ZOOL (butterfly):

admiral

admiral m

ˈblack·ball VB vb trans to blackball sb

blackball (vote against)

glasovati proti

blackball (reject)

izključiti

blackball (reject)

izločiti

rear ˈad·mi·ral SOST MILIT

rear admiral

kontraadmiral(ka) m (f)

I . blame [bleɪm] VB vb trans to blame sb/sth for sth

[or sth on sb/sth]

kriviti koga za kaj

[or sth on sb/sth]

obsojati koga za kaj

he has only himself to blame

sam si je kriv

to blame sb for doing sth

očitati komu tisto, kar je storil

sb/sth is to blame [for sth]

kdo/kaj je kriv [za kaj]

I couldn't put up with them any longer, so I left. - I don't blame you.

Nisem jih mogel več prenašati, zato sem odšel. - Ne zamerim ti.

II . blame [bleɪm] SOST no pl

1. blame (guilt):

blame

krivda f

where does the blame lie?

kdo je odgovoren?

to lay the blame on sb/sth for sth

kriviti koga/kaj za kaj

to take the blame

prevzeti krivdo

2. blame (censure):

blame

graja f

blame

kritika f

I . spi·ral [ˈspaɪərəl] SOST

spiral

spirala f

II . spi·ral [ˈspaɪərəl] AGG attr

spiral

spiralen

III . spi·ral <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈspaɪərəl] VB vb intr

1. spiral:

spiral (move up)

spiralno naraščati

spiral smoke, hawk

spiralno se dvigati

spiral (move down) smoke, hawk

spiralno se spuščati

2. spiral fig (increase):

spiral

naraščati [forma perf narasti]

I . blare [bleəʳ] SOST no pl

blare

donenje n

blare

bučanje n

blare of sirens

tuljenje siren

blare of trumpets

trobljenje [trobent]

II . blare [bleəʳ] VB vb intr

blare radio

hreščati [forma perf zahreščati]

blare music

doneti [forma perf zadoneti]

blare siren

tuliti [forma perf zatuliti]

blare trumpets

trobiti [forma perf zatrobiti]

blaz·er [ˈbleɪzəʳ] SOST

blazer

blazer m

school blazer

jopič šolske uniforme

blaz·ing [ˈbleɪzɪŋ] AGG

1. blazing:

blazing fire

žgoč

blazing inferno

ognjen

blazing sun

pripekajoč

blazing hot

peklensko vroč

2. blazing row:

blazing

srdit