Traduzioni di „hóstlu“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

hos·tile [ˈhɒstaɪl] AGG

1. hostile (unfriendly):

hostile

sovražen

2. hostile (difficult):

hostile

težak

hostile

neugoden

hostile climate

oster

3. hostile:

hostile ECON, MILIT

sovražen

ghost·ly [ˈgəʊstli] AGG

1. ghostly (ghost-like):

ghostly

podoben duhu

ghostly

kot prikazen

2. ghostly (eerie):

ghostly

srhljiv

ghostly

grozljiv

hos·tel [ˈhɒstəl] SOST

hostel

hostel m

hostel (for homeless)

zavetišče n za brezdomce

[youth] hostel

[mladinski] hostel m

I . host¹ [həʊst] SOST

1. host (party-giver):

host

gostitelj(ica) m (f)

2. host (event-stager):

host

prireditelj(ica) m (f)

3. host (compère):

host

voditelj(ica) m (f)

4. host BIOL:

host

gostitelj m

5. host INFORM:

host

gostitelj m

II . host¹ [həʊst] AGG

host country

država gostiteljica

host family

družina gostiteljica

III . host¹ [həʊst] VB vb trans

1. host (stage):

host

prirediti

2. host (be compère for):

host

voditi

host

povezovati

cost·ly [ˈkɒstli] AGG

costly

zelo drag

to prove costly

pokazati se za zelo drago

I . jos·tle [ˈʤɒsl̩] VB vb trans

jostle

porivati [forma perf poriniti]

jostle CALCIO

suvati [forma perf suniti]

II . jos·tle [ˈʤɒsl̩] VB vb intr

1. jostle (push):

jostle

prerivati se

2. jostle (compete):

to jostle for sth business, influence

tekmovati za kaj

most·ly [ˈməʊs(t)li] AVV

1. mostly (usually):

mostly

ponavadi

2. mostly (in the main):

mostly

večinoma

mostly

v glavnem

3. mostly (chiefly):

mostly

zlasti

mostly

predvsem

hot·ly [ˈhɒtli] AVV

hotly

oster

hotly

buren

hotly

silovit

hotly contested

spodbijan

hos·tage [ˈhɒstɪʤ] SOST

hostage

talec(talka) m (f)

to hold/take sb hostage

imeti/vzeti koga za talca

host·ess <-es> [həʊstɪs] SOST

hostess (at home)

gostiteljica f

hostess (on TV)

voditeljica f

hostess (at restaurant)

gostilničarka f

hostess (at hotel)

receptorka f

hostess (in nightclub)

animirka f

hostess (at exhibition)

hostesa f

hostess (on aeroplane)

stevardesa f

hood·lum [ˈhu:dləm] SOST

1. hoodlum (gangster):

hoodlum

gangster m

2. hoodlum (thug):

hoodlum

huligan m

apos·tle [əˈpɒsl̩] SOST

apostle

apostol m