Traduzioni di „piles“ nel dizionario inglese » sloveno

piles [paɪlz] SOST

piles pl colloq:

piles

hemeroidi m pl

pile¹ [paɪl] SOST ARCHIT

pile

kol m

pile dwelling

kolišče

pile² [paɪl] SOST no pl

pile

puh m

I . pile³ [paɪl] SOST

1. pile:

pile (stack)

kup m

pile (heap)

kopica f

2. pile colloq (large amount):

pile

gora f

3. pile esp scherz (big building):

pile

velika stavba f

II . pile³ [paɪl] VB vb trans

pile on(to)

kopičiti [forma perf nakopičiti ]na

III . pile³ [paɪl] VB vb intr

1. pile colloq (crowd into):

to pile into the car/onto the bus/up the stairs

zriniti se v avto/na avtobus/po stopnicah

2. pile (collide):

to pile into sth

zabiti se v kaj

pile in VB vb intr

pile

nagnesti se v

pile (forcefully)

stlačiti se v

pile on VB vb trans

pile

pretiravati s/z

you're really piling it on with the compliments tonight

nocoj pa res pretiravaš s komplimenti

I . pile up VB vb intr

pile

nalagati se [forma perf naložiti se]

pile (get more frequent)

nakopičiti se

II . pile up VB vb trans

pile

nabirati se [forma perf nabrati se]

ˈpile-up SOST

1. pile-up AUTO (crash):

pile-up

verižno trčenje n

2. pile-up:

pile-up (accumulation)

nagrmadenje n

pile-up (backlog)

nakopičenje n

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Cans, baseballs, plastic bottles and even a baby's high chair sat on the sand mixed with piles of discarded wood and shards of plastic.

www.cleveland.com

Piles of blank cartridge paper and stylo pens in pots await his attention.

www.telegraph.co.uk

The garden's edges are already dotted with piles of logs, habitat for my slow worms and stag beetles.

www.telegraph.co.uk

It is also a laxative and considered useful in habitual constipation, piles and haemorrhoids and as an emetic.

en.wikipedia.org

Large piles of dried yak dung are stored close to the tent as an important source of fuel.

en.wikipedia.org

Hotspots of up to 250,000 becquerels of radioactivity were identified where unburnt dials had been abandoned in piles on the ground.

en.wikipedia.org

New body parts may be obtained and equipped by examining bone piles or fragmentary skeletons scattered throughout the landscape.

en.wikipedia.org

In villages, towns, and cities, they frequently take food from garbage cans and refuse piles.

en.wikipedia.org

Most of these piles were made from trunks of alder trees, a wood noted for its water resistance.

en.wikipedia.org

Kids, out of school for President's Day, tossed branches into piles.

www.sacurrent.com