Traduzioni di „replied“ nel dizionario inglese » sloveno

I . re·ply <-ie-> [rɪˈplaɪ] VB vb intr

1. reply (respond):

reply

odgovarjati [forma perf odgovoriti]

to reply to letters/a question

odgovoriti na pisma/vprašanje

2. reply fig (react):

to reply to sth

odzvati se na kaj

II . re·ply [rɪˈplaɪ] SOST

reply to

odgovor m na

we advertised the job but received very few replies

objavili smo oglas za prosto delovno mesto, vendar je bilo le malo odziva

I write in reply to your letter of ...

odgovarjam na vaše pismo ...

pre·paid re·ˈply SOST

prepaid reply

frankirana povratna pošta f

re·ˈply cou·pon SOST ingl brit

reply coupon

kupon m za odgovor

re·ply-ˈpaid AGG ingl brit

reply-paid envelope

kuverta s plačanim odgovorom

reply SOST

Contributo di un utente

reply

replika f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Asked the man's name, his pall-bearers replied equally simply.

www.telegraph.co.uk

She replied that she was only criticizing what the president had done.

en.wikipedia.org

He replied in the affirmative, but declined to give further details.

en.wikipedia.org

When asked what he owed his investors he replied: dead donkey ears.

en.wikipedia.org

The on-board device replied by sending a pre-programmed morse code signal on 156 MHz.

en.wikipedia.org

He replied that he wanted him as a son-in-law, to marry his daughter.

en.wikipedia.org

The state replied that it would seek a four-year wage freeze.

en.wikipedia.org

He replied they UVF were returning the serve.

en.wikipedia.org

A critic replied that the entire basis of the study were three unidentified people who died from asbestosis 1995-2005 out of a total population of 16,700.

en.wikipedia.org

She replied that they should have lectured her when she was younger and defenceless.

en.wikipedia.org