Traduzioni di „slid“ nel dizionario inglese » sloveno

I . slide <slid, slid> [slaɪd] VB vb intr

1. slide:

slide (glide)

drseti [forma perf zdrsniti]

slide (smoothly)

polzeti [forma perf spolzeti]

to slide down the banisters

spustiti se navzdol po ograji

2. slide (decline in value):

slide currency

padati [forma perf pasti]

3. slide (get into):

to slide into chaos

pasti v kaos

to slide into recession

zdrsniti v recesijo

to let sth/things slide

zanemariti kaj/stvari

II . slide <slid, slid> [slaɪd] VB vb trans

can you slide your seat forward a little?

lahko malce pomaknete stol naprej?

she slid the hatch open

porinila je loputo, da se je odprla

III . slide [slaɪd] SOST

1. slide (act of sliding):

slide

drsenje n

2. slide (on ice):

slide

drsalnica f

3. slide (at playground):

slide

tobogan m

4. slide GEOG (landslide):

slide

plaz m

earth slide

zemeljski plaz

5. slide usu sing (decline):

slide

upad m

slide of a currency

padec m

6. slide (in photography):

slide

diapozitiv m

7. slide (for microscope):

slide

objektno steklo n

8. slide (moving part):

slide of trombone

poteg m

slide of machine

drsnik m

9. slide MUS (glissando):

slide

glissando m

10. slide ingl brit (hair clip):

slide

sponka f

ˈcol·our slide SOST

colour slide

barvni diapozitiv m

ˈslide pro·jec·tor SOST

slide projector

diaprojektor m

ˈslide rule SOST

slide rule

logaritemsko računalo n

sum·mer ˈslide SOST

summer slide

pešanje znanja otrok med počitnicami zaradi miselne neaktivnosti

to·ˈbog·gan run SOST, to·ˈbog·gan slide SOST

toboggan run

sankaška proga f

Esempi per slid

she slid the hatch open

porinila je loputo, da se je odprla

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

During the presentation they coiled around his neck, found refuge in his pockets or slid inside his shirt against his warm body.

en.wikipedia.org

The material on the inner sides has slid down to form piles of scree along the base.

en.wikipedia.org

When the two main slides first began operation, people slid down in groups of up to eight people at a time on rubber mats.

en.wikipedia.org

A pickup truck slid 200 ft away from the farm into a field while remaining upright.

en.wikipedia.org

I also watched as a child minder in socks slid into the room to remove said children from situation.

www.stuff.co.nz

Large fish are caught with the bill-tip, then tossed up in the air to be caught and slid into the gullet head-first.

en.wikipedia.org

I literally slid into the group, like a rugby player charging into a ruck.

en.wikipedia.org

He slid from his horse as a result of this wound.

en.wikipedia.org

A larger tube was slid over that and the beads crimped off.

en.wikipedia.org

These tridimensional models are then cut along the planned osteothomy line, slid and fixed in the new position.

en.wikipedia.org