Traduzioni di „spun“ nel dizionario inglese » sloveno

spun [spʌn] VB

spun part perf, pass of spin:

Vedi anche: spin

I . spin [spɪn] SOST

1. spin (rotation):

spin

vrtenje n

to send a car into a spin

pognati avto v tek

2. spin (in washing machine):

spin

centrifugiranje n

3. spin (sharp decrease):

spin

strm padec m

to go into a spin

strmo pasti

4. spin no pl colloq (positive slant):

to put a spin on sth

pozitivno prikazati kaj

5. spin (drive):

spin

poskusna vožnja f

6. spin no pl colloq (nonsense):

spin

izmišljotina f

II . spin <-nn-, spun [or span], spun> [spɪn] VB vb intr

1. spin (rotate):

spin earth, wheel

vrteti se [forma perf zavrteti se]

spin washing machine

centrifugirati

to spin out of control

uiti izpod nadzora

2. spin fig (be dizzy):

my head is spinning

pred očmi se mi vrti

3. spin colloq (drive):

to spin along

drveti

4. spin (make thread):

spin

presti

III . spin <-nn-, spun [or span], spun> [spɪn] VB vb trans

1. spin (rotate):

spin

vrteti [forma perf zavrteti]

spin clothes

centrifugirati

spin coin

metati [forma perf vreči]

spin records

vrteti

2. spin (give positive slant):

spin

pozitivno prikazovati [forma perf prikazati]

3. spin (make thread of):

spin

presti

I . spin [spɪn] SOST

1. spin (rotation):

spin

vrtenje n

to send a car into a spin

pognati avto v tek

2. spin (in washing machine):

spin

centrifugiranje n

3. spin (sharp decrease):

spin

strm padec m

to go into a spin

strmo pasti

4. spin no pl colloq (positive slant):

to put a spin on sth

pozitivno prikazati kaj

5. spin (drive):

spin

poskusna vožnja f

6. spin no pl colloq (nonsense):

spin

izmišljotina f

II . spin <-nn-, spun [or span], spun> [spɪn] VB vb intr

1. spin (rotate):

spin earth, wheel

vrteti se [forma perf zavrteti se]

spin washing machine

centrifugirati

to spin out of control

uiti izpod nadzora

2. spin fig (be dizzy):

my head is spinning

pred očmi se mi vrti

3. spin colloq (drive):

to spin along

drveti

4. spin (make thread):

spin

presti

III . spin <-nn-, spun [or span], spun> [spɪn] VB vb trans

1. spin (rotate):

spin

vrteti [forma perf zavrteti]

spin clothes

centrifugirati

spin coin

metati [forma perf vreči]

spin records

vrteti

2. spin (give positive slant):

spin

pozitivno prikazovati [forma perf prikazati]

3. spin (make thread of):

spin

presti

I . ˈspin doc·tor SOST

spin doctor

strokovnjak(inja) m (f) za odnose z javnostmi

spin doctor POL also

spin doktor(ica) m (f)

II . ˈspin doc·tor VB vb trans colloq to spin doctor sth

spin doctor

prikazati kaj lepše kot je v resnici

spin-ˈdry VB vb trans

spin-dry clothes:

spin-dry

centrifugirati

spin-ˈdry·er SOST

spin-dryer

centrifuga f

I . ˈspin-off SOST

1. spin-off (by-product):

spin-off

stranski produkt m

2. spin-off (derived show):

spin-off MEDIA, EDIT

izpeljanka f

3. spin-off ECON:

spin-off

odcepitev f dela podjetja

II . ˈspin-off AGG attr

spin-off effect

stranski učinek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Higher quality, mass-produced woks are made of heavy gauge (14-gauge or thicker) steel, and are either machine-hammered or made of spun steel.

en.wikipedia.org

The legacy company kept its name, and spun off the midstream and downstream portions of its business.

en.wikipedia.org

He spun through his mental rolodex and named every major and minor league town he could think of.

en.wikipedia.org

When used in this mode the antenna was mechanically spun at 4 rpm while it was nudged up and down to scan vertically.

en.wikipedia.org

The caterpillars usually develop in leaves spun together with silk, as stem borers or as seed or flower feeders of dicotyledons.

en.wikipedia.org

His patent of a water frame allowed cotton to be spun continuously and meant it could be produced by unskilled workers.

en.wikipedia.org

On lap 148, he spun in an oil slick, and dropped out of the race.

en.wikipedia.org

Repeated drawing increases the quality of the sliver allowing for finer counts to be spun.

en.wikipedia.org

Spun glass mattresses were used for boiler lagging.

en.wikipedia.org

There will be spot prizes, a quiz, a dress up competition and a magic show, carefully spun around the witching hour of 11.01am.

www.booksellers.co.nz